fbpx
Átlátszó Erdély
  • Rólunk
  • Témáink
    • Abúzusok
    • Politika
    • Közpénzek
    • Klímaválság
    • Oktatás
    • Vélemény
    • Velünk élő történelem
    • NERdély
    • Műhely
    • Podcast
  • Van infód?
No Result
View All Result
  • EN
  • RO
Támogass
Átlátszó Erdély
  • Rólunk
  • Témáink
    • Abúzusok
    • Politika
    • Közpénzek
    • Klímaválság
    • Oktatás
    • Vélemény
    • Velünk élő történelem
    • NERdély
    • Műhely
    • Podcast
  • Van infód?
No Result
View All Result
  • EN
  • RO
Támogass
Átlátszó Erdély
Támogass
Olvasási Idő: 10 perc
A A
in Kiemelt, Riport

Szerelemért utazott Abháziába, 15 év orosz börtönt kapott egy gyergyói fiatal

Sipos Zoltán
2026. július 21.
Olvasási Idő: 10 perc

A Nagy-Britanniában felnőtt, román állampolgár Kercso Adrian Dávid koholt kémvádak és kínzással kikényszerített vallomások alapján került orosz börtönbe. A román külügy eddig kevés érdemi segítséget nyújtott az ügyben.

 

Látványos, YouTube-ra is feltöltött „elfogás”, letartóztatása után telefonjára másolt majd „megtalált” fotó, és kínzással kikényszerített vallomás: a gyergyói származású Kercso David Adrian lehet az egyik áldozata annak, hogy a 2022-es teljes körű ukrajnai invázió óta jelentősen megszaporodtak a hazaárulási és kémkedési ügyek Oroszországban.

Orosz emberi jogi szervezetek szerint ezek közül egyre több zajlik teljes titokban. A vádlottakat gyakran Ukrajnával való együttműködéssel vádolják, miközben az eljárások átláthatósága rendkívül korlátozott. Az elítéltek egy része – és így Adrian is – külföldi állampolgár, közülük többen végül fogolycsere keretében szabadultak.

Akár ez is tetszhet

A képen a bezárt parajdi sóbánya, előtte kollázsként a megszólalók, balról jobbra: Nyulas Zsolt, Simófi Beáta, Márton Gellért, László Szilárd, Sófalvi Róbert.

Fiatalként Parajdon és Szovátán: a jövő is belefulladt a bányába?

2026. június 29.
A képen az interjú megszólalói láthatóak jobbról balra: Tátrai Henrietta pszichológus, pedagógus, Weisz Erik fotós, Varga Máté diák, Zima Anna édesanya, magyar tanár, Mocan Romulus gyógyszerész-asszisztens. A háttérben az úgynevezett "monument", vagyis egy román katonai emlékmű.

Fiatalként Nagykárolyban: otthon találod magad, ha a nagyvilágból hazamész?

2026. június 3.

Kercso David Adrian 2010-ben, 8 éves korában költözött Nagy-Britanniába családjával együtt. Ott nőtt fel, anyanyelvi szinten beszél angolul, azonban – és ez a történet szempontjából fontos – jelenleg is román állampolgár, brit állampolgársággal nem rendelkezik.

Adrian a középiskola elvégzése után dolgozni kezdett: több, rövid ideig tartó állás után egy olyan cégnél állapodott meg, mely elektronikai eszközök – telefonok, laptopok – javításával, felújításával foglalkozott. 

A hobbija drónos fotózás

Különös tehetsége van a különféle elektronikus eszközök megjavításához – mesélte az Átlátszó Erdélynek anyukája, Kercso Júlia. Volt még egy, a későbbiek szempontjából fontos hobbija: a drónos fotózás. Barátokkal járták a vidéket, és drónról fotóztak, filmeztek természeti látványosságokat.

Aztán 2023 decemberében Adrian megismerte Valeriát. Egy évig beszélgettek, és úgy döntöttek, összeházasodnak. A lány Abháziában élt, mely egy, a Fekete-tenger keleti partjain fekvő, tisztázatlan státuszú terület. 

Abházia egykor a Szovjetunióhoz tartozott, annak felbomlása után a Grúz Köztársaság része maradt, széleskörű autonómiát élvezve. Azonban hamarosan etnikai villongások törtek ki az abházok és a grúzok között, és a terület az Orosz Föderáció támogatásával, 1992-ben egyoldalúan kikiáltotta függetlenségét. 

Jelenleg Abházia egyike azoknak a nemzetközi közösség által el nem ismert törpeállamoknak, amelyek az Oroszország által gerjesztett és fenntartott, befagyasztott konfliktusok nyomán alakultak ki.

Mivel a lány számára közel lehetetlen lett volna Nagy-Britanniába menni, Adrian úgy döntött, ő költözik Abháziába ideiglenesen. A szándéka az volt, hogy végül Nagy-Britanniába vigye a lányt. 

Pár napnyi üdülés Szocsiban, ami megpecsételte a sorsát

A fiú 2024. augusztus 9-én hagyta el Nagy-Britanniát turista vízummal. Először Törökországba repült, majd egy, az abház határhoz közel levő orosz üdülővárosba, Szocsiba utazott, ahol turistaként töltött el néhány napot Valeriával. Akkor még nem tudták, de ez a 4–5 nap, amit gyanútlanul Szocsiban töltöttek, megpecsételte Adrian sorsát.

Adrian és Valeria

Azonban ne ugorjunk előre. Adrian a megtakarított pénzéből bérelt egy lakást az abház fővárosban, Szuhumiban és egy ideig úgy tűnt, minden a legnagyobb rendben van. 2024 őszén aztán úgy döntött, visszamegy Nagy-Britanniába, hogy ott befejezze a sofőriskolát. Az akkor 22 éves Adrian 2024. november 28-án kellett volna megérkezzen. Csakhogy nem jelentkezett többet, és telefonon sem lehetett elérni.

„Egy ideig azt sem lehetett tudni, hogy él-e vagy sem” – mesélte az anyja. Hogy ebben az időszakban mi történhetett, azt a család az orosz hivatalos szervek, a független sajtó által közzétett információmorzsákból, valamint a fiú által írt levelekből rakta össze, amelyeket később kaptak meg. 

Ezekből az derül ki, hogy Adriant 2024. november elején egyszer letartóztatták, de elengedték. Aztán november 28-án a lakása előtt ismét letartóztatták: az orosz állami TASS hírügynökség 2024. december 13-án arról írt, hogy az abház állambiztonság, az SGB azzal gyanúsítja, hogy abház katonai létesítményekről készített drónos felvételeket, és azokat az ukrán katonai hírszerzés, a GUR alkalmazottainak adta át. 

Kényszerített vallomás egy állítólagos ukrán zsarolásról 

Adrian vallomása alapján az orosz sajtó azt írta meg, hogy az ukrán hírszerzés, pontosabban egy Andrej nevű férfi utasította, hogy vegye fel a kapcsolatot egy Vladimir nevű férfival. Végül Vladimir maga jelentkezett Adriannál, elmondta neki, hogy nagy veszélyben van, és azzal kezdte zsarolni, hogy csak úgy hagyhatja el Abháziát, ha lefilmezi az őt érdeklő létesítményeket. 

A vád szerint az Andrej nevű ukrán hírszerző tiszttel Adrian úgy került kapcsolatba, hogy még Nagy-Britanniában csatlakozni akart az ukrán hadsereg nemzetközi brigádjához. 

Volt alkalmunk elolvasni Adrian kézzel írt, az orosz börtönbeli cenzúrát megkerülő levelét, amit eredetileg Valeriának címzett, és amit az anyja küldött el nekünk. A részletes beszámolóból az derül ki, hogy ezt a vallomást kikényszerítették, és lényegében az egész eljárás koholt vádakon és durván manipulált „bizonyítékokon” alapszik.

Adrian letartóztatása Abháziában 2024 novemberében. Fotó: kavkaz-uzel.eu

Az eljárás során elkobozták és átkutatták az összes elektronikai eszközét, azonban úgy tűnik, nem találtak semmit: a TASS idézi is az abház SGB egyik képviselőjét, aki szerint Adrian semmi törvénybe ütközőt nem tett. Ennek ellenére 2024 decemberében nemkívánatos személlyé (persona non grata) nyilvánították. 

Az abház hatóságok úgy döntöttek, hogy Oroszországba deportálják, és onnan hazamehet. Azonban a határon az orosz titkosszolgálat, az FSB várta, és folytatódott Adrian kálváriája: 15 nap fogságra ítélték amiatt, hogy állítólag ellenállni próbált, amikor őrizetbe vették. Ezután a fejére húzott műanyag zacskóval addig fojtogatták, míg „bevallotta”, hogy légvédelmi berendezéseket látott Szocsi központjában, és azok koordinátáit elküldte az ukrán kémnek.

2025 áprilisában az orosz terrorelhárítás YouTube-csatornájára felkerült egy videó arról, hogy látványos rajtaütéssel „tartóztatják le” Adrian-t, majd a fiú fogságban kérdésekre válaszol. Ez a film is meg van rendezve: mind a rajtaütés, mind a kérdések és a válaszok előre megírt forgatókönyv szerint következnek.

Szigorított börtöntelepen letöltendő 15 év büntetés

A videóból azonban kiderül, hogy a fiút továbbra is kémkedéssel vádolják, azzal a különbséggel, hogy a vád szerint ezúttal nem Abháziában, hanem orosz területen, Szocsiban követhette el a bűncselekményt. 2026 májusában aztán a Krasznodari Határterület Regionális Bírósága 15 év szigorított börtöntelepen letöltendő büntetésre ítélte a fiút. Júniusban a fellebbezését is elutasították. 

Adriant három fő vádpontban találták bűnösnek: hogy Ukrajnának kémkedett, hogy egy Szocsiban található katonai létesítményről adott át információkat, valamint hogy az ukrán hadsereg nemzetközi légiójához tervezett csatlakozni.

Az ügyészség szerint a gyergyói származású fiatal 2024 augusztusában a Szocsiban található légvédelmi berendezésekről gyűjtött és adott át információkat az ukrán hírszerzésnek. Vagyis alighanem abban a periódusban „kémkedett”, amikor Adrian érkezése után az abház menyasszonyával tartózkodott pár napig Szocsiban. 

Az egyik „bizonyíték” egy fotó, mely akkor kerülhetett a telefonjára, amikor Adrian már az orosz hatóságok őrizetében volt, és az eszközeihez nem volt hozzáférése.

A családjának két hónapja sikerült felvenni a kapcsolatot Adriannal: a fiút a Krasznodarban található SIZO-1-es előzetes fogvatartási központban tartják elzárva, és a Zona Telekom nevű applikáción keresztül lehet vele kommunikálni (ez az applikáció az orosz börtönrendszerben fogvatartottakkal való kapcsolattartást teszi lehetővé, természetesen cenzúra mellett).

Valaki átvette a WhatsApp-alkalmazása feletti irányítást

A Valeriának szánt 16 oldalas levelében Adrian részletesen leírja, hogyan csalhatták tőrbe. Közvetlenül a letartóztatása előtt, 2024. november 2-án reggel arra lett figyelmes, hogy egy harmadik személy belépett a WhatsApp-fiókjába, és átvette az üzenetküldő feletti irányítást. Ez a harmadik személy Adrian nevében beszélgetett azzal a Vladimir nevű személlyel, akit Andrej korábban ajánlott neki, és akivel ő aztán nem vette fel a kapcsolatot.

Adrian az orosz bíróság előtt. Fotó: kavkaz-uzel.eu

Gyanús számára az is, hogy miután Abháziában a hatóságok az összes eszközét ellenőrizték, és nem találtak semmi terhelőt, az orosz nyomozók megtaláltak az egyik eszközén egy Szocsi melletti katonai létesítményt ábrázoló fotót. Ezt a fotót azonban valószínűleg valaki rámásolta a telefonjára, állítja Adrian.

Ebben a levélben arról is részletesen beszámol Adrian, hogy a vallatás során megkínozták, így vették rá, hogy az előre megírt nyilatkozatokat felmondja. 

A Valeriának írt levelet rabtársai segítségével, a cenzúrát megkerülve juttatta ki. A későbbi, a hatóságok által felügyelt Zona Telekomos üzeneteiben már sokkal óvatosabban fogalmaz a fiú, mesélte Kercso Júlia. Az még az orosz cenzúra szűrőjén is átment, hogy 30 fokos melegben 11 személlyel van összezárva: mindannyian kémkedésért vagy valami hasonló, koholt vádakon alapuló bűncselekmény miatt ülnek.

A román külügy teszi a semmit

Adrian családja a román külügyhöz fordult segítségért, azonban minden esetben semmitmondó válaszokat kaptak. Eddig semmilyen részletet nem árultak el arról, hogy a bukaresti minisztérium vagy a nagykövetség mit tesz annak érdekében, hogy kövesse az ügy állását – lényegében a család saját kutatómunkájának eredménye, hogy a kép ennyire összeállt.

Az orosz hatóságok sem működnek együtt, a szülők megkereséseire nem érkezik válasz. És hogy mennyire nehéz a hatóságoknál bármit is elérni, jól példázza az az eset, amikor 2025 folyamán a családnál jelentkezett egy orosz nevű férfi, azt állítva magáról, hogy ő Adrian hivatalból kirendelt ügyvédje. A férfi azt kérte, küldjenek neki pénzt és cigarettát, mert Adriannak erre van szüksége.

„Mi mindent megtettünk annak érdekében, hogy kiderítsük, valóban ő-e Adrian ügyvédje. A román külügy azt válaszolta, nem létezik ilyen névvel regisztrált ügyvéd, így a férfi valószínűleg csaló” – emlékezik Júlia, aki végül úgy döntött, nem utal pénzt neki.

Lehet, hogy fogolycserében tervezik majd felhasználni?

Utólag azonban kiderült, valóban ő volt Adrian ügyvédje. És hiába próbálják most már elérni: nem válaszol.

Hogy kinek állhatott érdekében Adriant felültetni, csak találgatni lehet: az első verzió az, hogy Valeria családja csalta tőrbe, miután a fiúnak elfogyott a pénze. Ezt a hipotézist erősíti, hogy a lány Adrian összes jelszavát ismerte. 

A második lehetőség, hogy az orosz hatóságok azért ítélték el Adriant koholt vádak alapján, hogy később felhasználhassák egy esetleges fogolycserében, és így vigyenek haza Romániában elítélt orosz kémeket. 

Az biztos azonban, hogy Adrian nem kém, és soha nem állt kapcsolatban az ukrán hírszerzéssel, állítja a fiú anyja, Kercso Júlia.

Kapcsolódó címkék AbháziaGURkémkedéskényszervallatásKercso David AdrianKercso Júliakoholt vádakOroszországSGBUkrajna

Ez is érdekelhet

A képen a bezárt parajdi sóbánya, előtte kollázsként a megszólalók, balról jobbra: Nyulas Zsolt, Simófi Beáta, Márton Gellért, László Szilárd, Sófalvi Róbert.
Legfontosabb

Fiatalként Parajdon és Szovátán: a jövő is belefulladt a bányába?

Szerző: Bocz HenriettaTóth Helga
2026. június 29.
A képen az interjú megszólalói láthatóak jobbról balra: Tátrai Henrietta pszichológus, pedagógus, Weisz Erik fotós, Varga Máté diák, Zima Anna édesanya, magyar tanár, Mocan Romulus gyógyszerész-asszisztens. A háttérben az úgynevezett "monument", vagyis egy román katonai emlékmű.
Riport

Fiatalként Nagykárolyban: otthon találod magad, ha a nagyvilágból hazamész?

Szerző: Bocz HenriettaKulcsár ÁrpádTóth Helga
2026. június 3.
Fiatalok Baróton, akik megszólaltak a videóriportban: Egyed-Kese Krisztina beszerzési elemző, Lakatos Csilla néprajzkutató, muzeológus, Szőcs Lilla építész, Egyed Imola fiatal édesanya, fodrász, Müller Zoltán hegesztőmérnök, pultos.
Riport

Fiatalként Baróton: kell a nyitottság és a kreativitás

Szerző: Tóth HelgaKulcsár ÁrpádBocz Henrietta
2026. április 18.
Fiatalok Baróton, akik megszólaltak a videóriportban: Egyed-Kese Krisztina beszerzési elemző, Lakatos Csilla néprajzkutató, muzeológus, Szőcs Lilla építész, Egyed Imola fiatal édesanya, fodrász, Müller Zoltán hegesztőmérnök, pultos.
Riport

Fiatalként Máramarosszigeten: megélni vagy jól élni?

Szerző: Bocz HenriettaKulcsár ÁrpádTóth Helga
2026. március 4.
Átlátszó Erdély (Transparent Transylvania) works for an equitable, inclusive and collaborative society where political and economic decision-making is transparent. Those in power are equally accountable, and those without power have a voice in the public discourse that has no taboos.

Ne maradj le egyetlen új bejegyzésről sem!

Iratkozz fel a hírlevelünkre!

  • Impresszum
  • Impakt
  • Rólunk
  • Szerzőink
  • Így dolgozunk
  • Adatkezelési tájékoztató

CC BY-NC-SA 4.0

No Result
View All Result
  • Rólunk
  • Témáink
    • Abúzusok
    • Politika
    • Közpénzek
    • Klímaválság
    • Oktatás
    • Vélemény
    • Velünk élő történelem
    • NERdély
    • Műhely
    • Podcast
  • Van infód?
  • ro RO
  • hu HU
  • en EN
Donate

CC BY-NC-SA 4.0

A weboldal sütiket (cookie-kat) használ, hogy biztonságos böngészés mellett a legjobb felhasználói élményt nyújtsa. Elfogadom Részletes információ
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT