<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Úzvölgye Archives - Átlátszó Erdély</title>
	<atom:link href="https://atlatszo.ro/tag/uzvolgye/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://atlatszo.ro/tag/uzvolgye/</link>
	<description>Átlátszó Erdély</description>
	<lastBuildDate>Sat, 24 Aug 2019 13:31:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.7</generator>

<image>
	<url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2023/12/cropped-favicon-3-32x32.png</url>
	<title>Úzvölgye Archives - Átlátszó Erdély</title>
	<link>https://atlatszo.ro/tag/uzvolgye/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Törpe vízerőmű óriási buktával: a magyar állam finanszírozza a csődöt</title>
		<link>https://atlatszo.ro/klimavalsag/torpe-vizeromu-oriasi-buktaval-a-magyar-allam-finanszirozza-a-csodot/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sipos Zoltán]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Jul 2019 04:00:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Klímaválság]]></category>
		<category><![CDATA[Legfontosabb]]></category>
		<category><![CDATA[Eximbank]]></category>
		<category><![CDATA[Hivatalos SRL]]></category>
		<category><![CDATA[Hydro Energy Zrt.]]></category>
		<category><![CDATA[Kató Béla]]></category>
		<category><![CDATA[Lénárd András]]></category>
		<category><![CDATA[Magyar Villamos Művek Zrt. (MVM)]]></category>
		<category><![CDATA[MVM Future Technology SRL]]></category>
		<category><![CDATA[MVM Partner Bucharest SRL]]></category>
		<category><![CDATA[Romániai Református Egyház Nyugdíjintézete]]></category>
		<category><![CDATA[törpe vízerőművek]]></category>
		<category><![CDATA[Úzvölgye]]></category>
		<category><![CDATA[Világi Oszkár]]></category>
		<category><![CDATA[Winsland Holdings Ltd.]]></category>
		<category><![CDATA[Xindex Kft.]]></category>
		<category><![CDATA[zöldenergia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev2.atlatszo.exot.hu/?p=27649</guid>

					<description><![CDATA[<p>Székelyföld energetikai függetlenségének megalapozója helyett feneketlen pénznyelővé vált a Lénárd András, Világi Oszkár és Kató Béla által felépített, később az MVM-nek eladott törpe vízerőmű. Ha már áramot keveset termel, a völgyet legalább tönkretették. Emlékszünk még arra a törpe vízerőműre, melyet a 2010-es évek elején Lénárd András székelyföldi vállalkozó épített a felvidéki Világi Oszkárral, valamint Kató [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/klimavalsag/torpe-vizeromu-oriasi-buktaval-a-magyar-allam-finanszirozza-a-csodot/">Törpe vízerőmű óriási buktával: a magyar állam finanszírozza a csődöt</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Székelyföld energetikai függetlenségének megalapozója helyett feneketlen pénznyelővé vált a Lénárd András, Világi Oszkár és Kató Béla által felépített, később az MVM-nek eladott törpe vízerőmű. Ha már áramot keveset termel, a völgyet legalább tönkretették.</strong></p>
<p>Emlékszünk még arra a törpe vízerőműre, melyet a 2010-es évek elején <a href="https://atlatszo.ro/?s=l%C3%A9n%C3%A1rd" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Lénárd András</a> székelyföldi vállalkozó épített a felvidéki Világi Oszkárral, valamint Kató Bélával, a Romániai Református Egyház Nyugdíjintézetének akkori képviselőjével az Úz völgyében?</p>
<p><a href="https://szekelyhon.ro/aktualis/aranyat-ero-folyoviz" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Nyilatkozatok szintjén</a> a 8 vízerőműből álló, mintegy 7 MW névleges teljesítményű vízerőmű-komplexum célja Székelyföld energetikai függetlenségének a megteremtése volt.</p>
<p>Azóta eltelt több mint 5 év, és rossz hírünk van: egyrészt az erőmű éves energiatermelése rendre elmarad a tervezettől, másrészt a vízerőművet működtető cég 2012-től, tehát az erőmű felépítése és indulása óta folyamatosan veszteséges. Tavaly az évet 6,2 millió eurós mínuszban zárta 320 ezer eurós üzleti forgalom mellett.</p>
<p>Emellett a cég adósságai az évek során stabilan 19 millió euró körül mozognak, feltételezni lehet tehát, hogy nem törlesztik az Eximbanknak az erőmű építésére nyújtott hitelét sem (vagy más hitelintézetét, az Eximbank ugyanis utólag cáfolta, hogy üzleti kapcsolatban állna vagy állt volna a vízerőművet építtető Hivatalos SRL-vel).</p>
<figure id="attachment_27677" aria-describedby="caption-attachment-27677" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="size-full wp-image-27677" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye23ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye23ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye23ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27677" class="wp-caption-text">Munkások javítják az egyik nyomócsövet 2018 őszén</figcaption></figure>
<h2>Síri csend és törött csövek az út mellett</h2>
<p>Az Úz völgyében 2018 őszén jártunk: a teljesen kihalt, vadregényes völgyben messziről látszanak a vízerőmű nyomócsövei: ezeken vezetik a turbinák fele a Báska és a Veresvíz patak vizét.</p>
<p>Bár az építés idején azt ígérték, a csövek lefektetése után a völgyet az eredeti állapotába hozzák vissza, ez szemlátomást nem történt meg, és a természet sem „gondoskodott” a sebhelyek behegedéséről, ahogy azt Lénárd András egy 2013 augusztusában készült interjúban <a href="http://itthon.transindex.ro/?cikk=21004" target="_blank" rel="noopener noreferrer">magabiztosan állította</a>.</p>
<p>Ottjártunkkor a turbinák nem működtek: mint kiderült, a szokatlanul sok csapadék miatt a patakok megáradtak, a csöveket a víz kimosta. Egy helyen munkások javítgatták a nyomócsöveket, a repedt darabok a földút mellé vannak kihajítva.</p>
<figure id="attachment_27656" aria-describedby="caption-attachment-27656" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="size-full wp-image-27656" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye25ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye25ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye25ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27656" class="wp-caption-text">Egy patak partjára kidobott, repedt nyomócső</figcaption></figure>
<h2>Nem is az energia, inkább a bizonylatok miatt érte meg</h2>
<p>A törpe vízerőmű-építési láz a <a href="http://itthon.transindex.ro/?cikk=20995" target="_blank" rel="noopener noreferrer">2010-es évek elején tetőzött</a>, miután a környezetkímélő energiatermelésre való átállást segítő, kezdetben bőkezű támogatás – <a href="http://penzcsinalok.transindex.ro/marketing/20121120-jo-biznisz-e-meg-a-zoldenergia" target="_blank" rel="noopener noreferrer">az ún. „zöldbizonylat-rendszer”</a> – miatt olyan patakokon is megérte törpe vízerőműveket építeni, ahol egyébként a megtermelt és eladott energia nem lett volna profitábilis.</p>
<p>A megújuló energiaforrások támogatási rendszerét a 220/2008-as törvény szabályozza. Eszerint a környezetkímélő módon villamos energiát termelők – azon túl, hogy az áramot értékesítik – bizonyos számú zöldbizonylatot is kapnak. A törvény kötelezi a környezetszennyező módon energiát termelőket, hogy megvásárolják ezeket a zöldbizonylatokat <a href="https://www.opcom.ro/tranzactii_produse/part_pcv.php" target="_blank" rel="noopener noreferrer">egy online piactéren</a>.</p>
<p>Bár a zöldbizonylatok pontos árát a kereslet-kínálat szabja meg, a törvény minimum és maximum árat is megszab ezeknek: jelenleg a bizonylatok ára 29,4 euró és 35 euró közt mozoghat.</p>
<p>A törpe vízerőmű-építési láz annak is volt köszönhető, hogy kezdetben 3 zöldbizonylatot kaphattak a vízerőművek 1 MWh megtermelt villamos energiáért – ez jóval több, mint amit nap- vagy szélerőműveknek járt.</p>
<p>Később aztán módosították a rendszert, 3 helyett csak 0,7 zöldbizonylat járt 1 MWh villamos energiáért. Az üzletet az is rontotta, hogy 2013-2017 között a termelők csak korlátozott számú zöldbizonylatot adhattak el.</p>
<figure id="attachment_27659" aria-describedby="caption-attachment-27659" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img decoding="async" class="size-full wp-image-27659" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye29ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye29ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye29ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27659" class="wp-caption-text">Így néz ki egy vízbefogó</figcaption></figure>
<h2>Mennyi víz marad a mederben? Ez a kulcskérdés</h2>
<p>A törpe vízerőművek működési elve egyszerű: folyóvízen egy vízbefogót helyeznek el, mely a mederben folyó víz egy részét egy több kilométer hosszú, több tucat méter esésű nyomócsőbe tereli, a cső alsó részén a megnövekedett nyomású víz pedig meghajtja a generátorra kapcsolt turbinát. A vizet ezután visszavezetik a mederbe, a patak pedig az eredeti hozamával folyik tovább.</p>
<p>Bár az elmélet szép, a gyakorlat már nem annyira tetszetős: annak idején óriási vitákat váltottak ki ezek a vízerőművek. A problémás és valószínűleg korrupt engedélyeztetési procedúrákon, a tájidegen, otromba turbinaházakon, nyomócsöveken és vízbefogókon túl a visszatérő probléma volt az, hogy a folyóvíz hozamának mekkora részét terelik a nyomócsőbe.</p>
<p>A termelő cégnek nyilvánvaló érdeke minél nagyobb vízmennyiséget a turbinához juttatni: így lehet a lehető legtöbb villamos energiát megtermelni. Csakhogy a vízi élet fennmaradásához egy minimális vízmennyiség mindig a mederben kell maradjon – ha ez nem történik meg, hiába vezetik vissza néhány kilométerrel arrébb a vizet a mederbe, a patak élővilága elpusztul. Egyébként a minimális, mederben hagyandó vízmennyiségről környezetvédelmi előírások is rendelkeznek, csakhogy ezeket viszonylag könnyen ki lehet játszani.</p>
<p>Néhány év alatt a gyenge állami szabályozás és utólagos ellenőrzés miatt számos romániai hegyi patak élővilágát tették tönkre a nyomócsövek, mindezt a környezetvédelem és zöld energiatermelésre való áttérés jegyében. Később, <a href="http://regithink.transindex.ro/?p=34031" target="_blank" rel="noopener noreferrer">amikor a támogatási rendszer megváltozott</a>, egy sor projekt abbamaradt, mivel nem bizonyult nyereségesnek.</p>
<figure id="attachment_27662" aria-describedby="caption-attachment-27662" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-27662" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye05ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye05ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye05ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27662" class="wp-caption-text">Nyomócsövek az érintetlen, csendes völgyben</figcaption></figure>
<h2>A homoródfürdői erőműből nem lett semmi</h2>
<p>Székelyföldön több törpe vízerőművet is terveztek felépíteni. A témáról <a href="http://itthon.transindex.ro/?cikk=20995" target="_blank" rel="noopener noreferrer">egy 2013-ban írt összefoglaló itt elérhető</a>, abban az időszakban <a href="http://torpevizeromuvek.transindex.ro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">több projekt is állt engedélyezés fázisában</a> a <a href="http://www.transindex.ro/images/__leo/cikkek/cikkek_53479.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Hargita</a> és <a href="http://www.transindex.ro/images/__leo/cikkek/cikkek_53478.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Kovászna</a> megyei hatóságok asztalán. Ezek későbbi sorsáról nincsenek információink.</p>
<p>Hargita megyében három megépült vízerőműről van tudomásunk: a csíkmadarasi önkormányzat helyi vállalkozókkal együtt épített egy <a href="http://csikmadaras.ro/2259" target="_blank" rel="noopener noreferrer">két törpe vízerőműből álló komplexumot</a>, ezen kívül Lénárd András, aki később az Igazi Csíki Sör gyártójaként vált ismertté, a Vargyas patakán, valamint az Úz völgyében is épített törpe vízerőműveket.</p>
<p>Lénárd Homoródfürdőn is építeni kezdett egy ilyen erőművet, azonban az a projekt a helyiek ellenállása, valamint <a href="http://regithink.transindex.ro/?p=34031" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a támogatási rendszer változása miatt</a> abbamaradt. Emlékül egy betonból kiöntött, majd otthagyott vízbefogó áll a Nagy-Homoródon, a 13A jelzésű úttól nem messze.</p>
<h2>Ki finanszírozta Lénárd András, Világi Oszkár és Kató Béla ötletét?</h2>
<p>Az úz-völgyi komplexumot a Hivatalos SRL kezdeményezte, melynek a tulajdonosi struktúrája 2011-ben a következőképpen nézett ki: a magyarországi Lénárd András által birtokolt Hydro Energy Zrt. a részvények 90 százaléka fölött rendelkezett, a fennmaradó 10 százalék a Romániai Református Egyház Nyugdíjintézete birtokában volt. A céget ügyvezetőként Lénárd András vezette, az erőműveket építő Xindex Kft.-nek is Lénárd volt a tulajdonosa.</p>
<p>2012 júniusában alaptőke-emelés révén bekerült a tulajdonosok közé a felvidéki nagyvállalkozó, Világi Oszkár érdekeltségébe tartozó ciprusi Winsland Holdings Ltd., így az új felállásban a Hydro Energy Zrt. 40 százalékot, a Romániai Református Egyház Nyugdíjintézete 10 százalékot, a Winsland Holdings Ltd. pedig a fennmaradó 50 százalékot birtokolta.</p>
<p>Az előkészítésről töredékes képpel rendelkezünk. Az Eximbank 2011 februárjában indikatív, nem kötelező érvényű finanszírozási ajánlatot tett a Hivatalos SRL tervére <a href="https://drive.google.com/file/d/1ndbc6aXUxHtWNrT67ApYkHdQud6mHQoc/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener noreferrer">(a dokumentum elérhető itt)</a>, amely szerint az úz-völgyi komplexum teljes költségvetése nettó 24,2 millió euró, ebből mintegy 19 millió eurót állna az Eximbank. Azt nem tudjuk, hogy végül a finanszírozási szerződést megkötötték-e az Eximbankkal. A bank Kommunikáció és Marketing osztálya megkeresésünkre utólag, július 29-én válaszolt: állítása szerint „az Eximbank Zrt. nem áll és nem állt üzleti kapcsolatban a Hivatalos SRL-vel”.</p>
<figure id="attachment_27665" aria-describedby="caption-attachment-27665" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-27665" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye35ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye35ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye35ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27665" class="wp-caption-text">Egy nyomócső átmérőjét ez a fotó érzékelteti</figcaption></figure>
<h2>Gyanúsan drága, nincs szakmai garancia, a kivitelezőnek nincs pénze megépíteni</h2>
<p>A projektről 2011 novemberében a KPMG tanácsadócég állított össze kereskedelmi és pénzügyi megvalósíthatósági tanulmányt. A KPMG-tanulmány nem áll rendelkezésünkre, azonban megszereztünk egy, a tanulmány részleteit is ismertető szakvéleményt (<a href="https://drive.google.com/file/d/1K2OAMEd0bp8RWc5V5Z3mJp2a3U4R4Uc1/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a teljes szöveg elérhető itt</a>). A megállapítások közül idézünk:</p>
<p>„A projekt összes beépített teljesítőképessége 6,67 MW és tervezett termelése 24,378 GWh/év. A projekt összességében is kicsi. Mindez nyolc kiserőműben valósul meg, ami miatt a projektméretek átlaga kevesebb mint 1,0 MW nagyságrendű. Általában az ilyen kis projektek gazdasági szempontból túlságosan drágák ahhoz, hogy támogatás nélkül megvalósíthatók legyenek. Az ismertetett projekt 3676 EUR/kW fajlagos beruházási költsége magas, közel kétszerese az egy egységben megvalósítható közepes esésű (60-80 m) és kb. másfélszerese az 1,0 MW nagyságrendű erőművek fajlagos költségeinek. A költségszint lényegesen meghaladja a kisesésű (4-8 m) erőművek fajlagos költségeit is.</p>
<blockquote><p>A részletes költségszerkezet megismerésére a tanulmány nem biztosított lehetőséget. Ennek hiányában úgy becsülhető, hogy a magas költségek nem elsődlegesen a műszaki adottságokra vezethetők vissza, hanem a projekt szereplőinek körére és azok pénzügyi elvárásaira.</p></blockquote>
<p>A KPMG által összeállított tanulmány ismertetése szerinti projektrésztvevők szakmai referenciái óvatosságra intenek a projekt megvalósíthatósága szempontjából. A projekt cég tulajdonosi szerkezete nem hordoz komoly szakmai garanciát (kaszinólánc, médiagyakorlat, stb.) Hasonlóképpen problémásnak látszik a kiválasztott fővállalkozó (Épkar), akinek a tanulmány szerint nincs pénze a fővállalkozásra és a referenciái között nincs hasonló létesítmény. A tervező (Körös) sem erősebb szakmai szempontból, és a KPMG állítás arról, hogy a tervezőnek Magyarország területén 333 hasonló projektje volt, valószínűleg elgépelés, vagy valamilyen tárgyi tévedés. A tervezésre kiválasztott cég az adott szakterületen nem ismert és nem referenciaképes.</p>
<figure id="attachment_27674" aria-describedby="caption-attachment-27674" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-27674" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye21ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye21ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye21ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27674" class="wp-caption-text">Az energiatermelés érdekében &#8222;szabályozott&#8221; patakmeder</figcaption></figure>
<blockquote><p>A projektrésztvevőnek és kiemelten a magyar résztvevő cégek tervezett tevékenysége nem látható át, sőt jelentős hányaduk meglehetősen rosszhírű az interneten közzétett feketelisták szerint (Enrac, Hydro Energy, Xindex). A projekt megvalósítási struktúrája a tervezett résztvevőkkel fokozott óvatosságra int. Az Exim Bank magyar exportot finanszírozó hitelét olyan beruházáshoz kívánják felhasználni, amelyben lényegében semmilyen magyar áruszállítás nincs. Az import kábelek tovább szállítása Romániába aligha vehető érdemben magyar exportként számításba. (…) Magyar export hiányában túldimenzionált szolgáltatási felárakkal növelték a projekt költségeit nettó 15 milló EUR nagyságrendről 25 millió EUR nagyságrendre.</p></blockquote>
<p>A KPMG által összeállított tanulmány szerint a projekt finanszírozása megoldott. Ebben 20% önrészhez az EXIM Bank 80% hitele tartozik. Nem kizárt, hogy az adott esetben valamilyen speciális ok vagy érdek miatt ez így igaz, de az általános kockázatmegosztási gyakorlat szerint egy bank 50% finanszírozásnál többet nem vállal. A projektinformáció valamilyen finanszírozási problémát sejtet, melyben vagy az önrész nem biztosított, vagy a finanszírozási garanciák nem teljesíthetők, vagy valamilyen más okból akarják a projektet, illetve talán valamilyen hányadát eladni. A hitellel kapcsolatban a 10 hónap megvalósítási időtartamra meghatározott 15,4% finanszírozási költség magasnak ítélhető, annál is inkább, mert az EXIM Bank hitelkamata csak 3%.</p>
<blockquote><p>A KPMG által összeállított tanulmány szerint az építésre jogosító engedélyt 2010 áprilisában megszerezte a projektcég. Nincs indoklás arra, hogy másfél évig miért nem indult el a beruházás. Azt a feltételezést erősíti, hogy a finanszírozás körül problémák vannak.</p></blockquote>
<p>Nem ismerjük a romániai eljárásrendet, de a magyar gyakorlat alapján az feltételezhető, hogy maximum féléven belül az engedélyek lejárnak. Kérdés, hogy nem ez bizonyult átjárhatatlannak és akadályozza a beruházás elindítását? A KPMG ismertetése szerint a teljes megvalósítási idő 10 hónap, ami aligha reális, mert a berendezés-szállítási határidők általában 15-18 hónap fölöttiek. A 10 hónap kivitelezési határidő akkor lehet reális, ha a berendezéseket megrendelték, a szerződést megkötötték és a szerződés szerinti előleget kifizették. (…)</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-27680" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye08ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye08ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye08ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<blockquote><p>A tervezett teljesítmény és termelés elérése szempontjából a KPMG tanulmányban ismertetett garanciák gyengék, inkább csak formálisak, a nem megfelelésből eredő kár mérséklésére lényegében nem hatékonyak. A minőségbiztosítás elég sajátos megközelítése az ígéret, hogy a hibát a bejelentésétől számított 30 napon belül megjavítják.</p></blockquote>
<p>A rendelkezésre álló információkban semmilyen információ nincs arra vonatkozóan, hogy a termelhető villamos energia nagysága mennyiben alátámasztott. Általános leírást tartalmaz a KPMG által összeállított tanulmány, számszerű adatokat nem.</p>
<p>A piaci kockázat magasnak minősíthető, mert sem a villamos energia átvételét sem pedig a zöldbizonyítvány megvásárlását nem garantálja senki (legalább a finanszírozás futamidejére). Versenykockázattal kell számolni a várható kapacitás túlépítés miatt. A megújuló beruházások gyorsabb ütemű megvalósulása esetén az árbevétel prognosztizálhatatlanná válik.</p>
<blockquote><p>A megvalósítási kockázat és a partnerkockázat a résztvevők gyakorlatlansága miatt magasnak ítélhető, és a tervezett termelést nem elérő esetben a garanciák gyengék.</p></blockquote>
<p>Jelentős mértékűre nőhet a struktúrából adódó kettős árfolyam kockázat. Egyelőre semmilyen információ nincs arra vonatkozóan, hogy a költségek a tervezettnél nagyobb értékűre növekedését valamilyen módon korlátozni lehetne. Nem ismertek a szállítási és kivitelezési szerződések és a költségeket alátámasztó ajánlatok.”</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-27683" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye06ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye06ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye06ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<h2>Az éves energiatermelés jócskán elmarad a tervezettől</h2>
<p>A Hivatalos Kft. (későbbi nevén: MVM Future Technology SRL) 2013-tól szerepel termelőként a magasfeszültségű áramvezető hálózatot kezelő vállalat, a <a href="http://transelectrica.ro/web/tel/cv-emise" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Transelectrica összesítéseiben</a>. Ebben az első évben összesen 1400 MWh (1,4 GWh) energiát termelt, és 4,2 zöldbizonylatot kapott. (A megítélt – <em>acordat</em> – zöldbizonylatokat összesítettük.)</p>
<p>A komplexum energiatermelése a következő években ugyan megnőtt, és stabilan 13-16 ezer MWh (13-16 GWh) között alakult, ez azonban meg sem közelíti a tervekben szereplő, évi 24 GWh termelést.</p>
<p>A cég pénzügyi mutatói sem adnak okot optimizmusra: 2015-ben, tehát két évvel a termelés indulása után a Hivatalos Kft. 1,2 millió euró forgalommal rendelkezett, azonban 1,5 millió euró veszteséget termelt, adóssága pedig 18,8 millió euróra rúgott (ez valószínűleg az építésre felvett hitel).</p>
<figure id="attachment_27668" aria-describedby="caption-attachment-27668" style="width: 750px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-27668" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye40ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye40ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye40ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /><figcaption id="caption-attachment-27668" class="wp-caption-text">A völgy háborítatlan része</figcaption></figure>
<h2>Csődtömeget vett meg az MVM</h2>
<p>A projekt nem túl fényes pénzügyi teljesítménye ellenére 2015-ben a magyarországi állami áramszolgáltató, a Magyar Villamos Művek Zrt. (MVM) romániai érdekeltsége, az <a href="https://drive.google.com/file/d/1pmI8q62lz3BZA6JhNLWE7I6FdyGSKHpb/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MVM Partner Bucharest SRL</a> megvásárolta a Hivatalos SRL 90 százalékos részvénycsomagját.</p>
<p>Adatokat igényeltünk az üzletről, többek között szerettük volna megtudni a tranzakció értékét, azonban <a href="https://kimittud.atlatszo.hu/request/uz_volgyi_vizeromu#incoming-6853" target="_blank" rel="noopener noreferrer">üzleti titokra hivatkozva az MVM elutasított</a>. <a href="http://www.alternativenergia.hu/szekelyfoldi-vizieromuvet-vasarolt-az-mvm/71095" target="_blank" rel="noopener noreferrer">A Krónika szerint</a> 30 millió euró lehetett a vételár.</p>
<p><script id="infogram_0_fa89f4a9-d9cb-4e90-a152-5d73914d77e6" title="MVM_Úz völgye" src="https://e.infogram.com/js/dist/embed.js?zj5" type="text/javascript"></script></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A vízerőművet működtető cég 2017 áprilisában nevet váltott: Hivatalos SRL-ből MVM Future Technology SRL lett, de a technokrata és profizmust sugalló név ellenére az új tulajdonossal csak tovább romlott a pénzügyi teljesítménye (<a href="https://drive.google.com/file/d/15CsZ6NzZB_PNXYhcfjqoQrF5FmJsTr2y/view?usp=sharing" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a cég adatlapja itt elérhető</a>).</p>
<p>A 2018-as mérlege szerint a cég az évet 319 ezer eurós forgalommal zárta, 6,2 millió eurós veszteséget könyvelt el, közel 20 millió eurós adósságát pedig változatlanul görgeti maga előtt.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-27671" src="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye39ufo.jpg" alt="" width="750" height="500" srcset="https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye39ufo.jpg 750w, https://atlatszo-ro.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye39ufo-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" /></p>
<h2>Újabb 20 millió eurót tolt a projektbe az MVM</h2>
<p>A Hivatalos Közlönyben publikált információkból az derül ki, hogy 2019 májusában az MVM Zrt. 20 millió euróval tőkésítette fel romániai leányvállalatát, az MVM Energy Romania SRL-t, azonban ez az összeg azonnal át is került az vízerőmű tulajdonosához, az MVM Future Technology SRL-hez. Az MVM Future Technology SRL feltőkésítése mellett a cégnél alaptőke-emelésre is sor került, így a Romániai Református Egyház Nyugdíjintézetének részesedése 0,2 százalékra csökkent.</p>
<p>Kérdéseinkkel megkerestük az Eximbankot, az MVM-et, a Romániai Református Egyház Nyugdíjintézetét, valamint Kató Bélát, aki időközben az Erdélyi Református Egyházkerület püspöke lett. A cikk publikálásáig nem kaptunk válaszokat.</p>
<p><em>Borítóképen: a 8 vízerőműből álló úz-völgyi komplexum egy vázlatos térképen. Fotók: Egyed Ufó Zoltán</em></p>
<p><em>UPDATE 14:00 26.07.2019: a cikkben tévesen állítottuk hogy Kató Béla lett volna a Romániai Református Egyház Nyugdíjintézetének igazgatója a 2010-es évek elején. Mivel a Hivatalos Közlönyben az ő neve szerepel a nyugdíjintézet képviselőjeként, ezért &#8222;képviselő&#8221;-re módosítottuk.</em></p>
<p><em>UPDATE 10:30 27.07.2019: A Basca és a Bazusa patak nevét Nagy Balázs segítségével tüntettük fel magyarul: Báska és Veresvíz. Köszönjük!</em></p>
<p><em>UPDATE 16:15 29.07.2019: Az Eximbank Kommunikáció és Marketing osztálya július 29-én válaszolt: állítása szerint az Eximbank Zrt. nem áll és nem állt üzleti kapcsolatban a Hivatalos SRL-vel.</em></p>
<div class="donate-form-wrapper container donation-shortcode">

<div class="donate-header-title row">
<h4>MILYEN CÍMEN SZERETNÉL MINKET TÁMOGATNI?</h4>
</div>
<div class="donate-item-wrapper row" style='font-size:11px'>
<div class="donate-item col-md-3 col-sm-6 xs-12"><span id="10" class="suma donate-item-text">10 EUR</span></div>
<div class="donate-item active active-suma col-md-3 col-sm-6 xs-12"><span id="20" class="suma donate-item-text">20 EUR</span></div>
<div class="donate-item col-md-3 col-sm-6 xs-12"><span id="40" class="suma donate-item-text">40 EUR</span></div>
<div class="donate-item col-md-3 col-sm-6 xs-12"><span class="suma other-sum donate-item-text">MÁS ÖSSZEG</span></div>
</div>
<div class="donate-header-title row">
<h4>FIZETÉSI MÓD KIVÁLASZTÁSA</h4>
</div>
<div class="donate-item-wrapper row" style="margin-bottom:12px;font-size:11px">
<div class="donate-item active active-method col-md-4 col-sm-12 xs-12"><span id="eu" class="donate-item-text method">BANKKÁRTYA</span></div>
<div class="donate-item col-md-4 sm-12 xs-12"><span id="paypal" class="donate-item-text method">PAYPAL</span></div>
<div class="donate-item col-md-4 sm-12 xs-12"><span id="banca" class="donate-item-text method">UTALÁS BANKSZÁMLÁRÓL</span></div>
</div>
<div class="row" style="">
<a id='custom_donate_link' href='https://atlatszo.ro/donate?sum=10&met=eu' target='_blank' style="padding:8px;text-decoration:none;" class="btn btn-primary btn-lg btn-block" rel="noopener noreferrer"><h4 style='color:#fff'>TOVÁBB</h4></a>
</div>
</div>
<input type="hidden" id="c_sum" value="10">
<input type="hidden" id="c_method" value="eu">
<script>
jQuery(function($) {
$(document).ready(function() {
  $('.suma').click(function(){
    $('.active-suma').removeClass('active active-suma');
       if($('input.suma').length){
	 $('input.suma').parent('.donate-item').append("<span class='suma other-sum donate-item-text'>MÁS ÖSSZEG</span>");
	 $('input.suma').remove();
       }
	 $(this).parent('.donate-item').addClass('active active-suma');
	 return selectSum();
       });

        $(document).on('click','.other-sum',function(){
	  $('.active-suma').removeClass('active active-suma');
	  $(this).parent('.donate-item').addClass('active active-suma');
	  $(this).parent('.donate-item').append('<input id="1" type="number" min="1" value="1" class="suma required" />');
	  $(this).remove();
	  return selectSum();
	});
	$(document).on('keyup mouseup','input.suma',function(){
	if($(this).val() < 1){
	  $(this).val(1);
	}
	$(this).attr('id',$(this).val());
	  return selectSum();
	});
        $('.method').click(function(){
		$('.active-method').removeClass('active active-method');
		$(this).parent('.donate-item').addClass('active active-method');
                 var checked_method = $('.active-method').find('.method').attr('id');
                  $('#c_method').val(checked_method );
                  setLocation();
	});


           function selectSum(){
			var checked_sum = parseFloat($('.active-suma').find('.suma').attr('id'));
                           $('#c_sum').val(checked_sum);
                           setLocation();
			};
           function setLocation(){
              var sum = $('#c_sum').val();
              var met = $('#c_method').val();
              $('#custom_donate_link').attr('href','https://atlatszo.ro/donate?sum='+ sum +'&met='+ met) 
           }
    });
 });
</script>

<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/klimavalsag/torpe-vizeromu-oriasi-buktaval-a-magyar-allam-finanszirozza-a-csodot/">Törpe vízerőmű óriási buktával: a magyar állam finanszírozza a csődöt</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye01ufo-351x241.jpg</url>
								<title>250719_tn_uzvolgye01ufo</title>
								<link>https://atlatszo.ro/klimavalsag/torpe-vizeromu-oriasi-buktaval-a-magyar-allam-finanszirozza-a-csodot/</link></image><authorId>7</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/siposzoltan/</authorUrl><image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2019/07/tn_uzvolgye01ufo-351x241.jpg</url>
								<title>250719_tn_uzvolgye01ufo</title>
								<link>https://atlatszo.ro/klimavalsag/torpe-vizeromu-oriasi-buktaval-a-magyar-allam-finanszirozza-a-csodot/</link></image><authorId>7</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/siposzoltan/</authorUrl>	</item>
		<item>
		<title>Úzvölgyi temetőfoglalás: itt az események kronológiája</title>
		<link>https://atlatszo.ro/politika/uzvolgyi-temetofoglalas-itt-az-esemenyek-kronologiaja/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sipos Zoltán]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Jun 2019 09:56:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Bákó megye]]></category>
		<category><![CDATA[Csíkszentmárton]]></category>
		<category><![CDATA[Dărmăneşti]]></category>
		<category><![CDATA[Dormánfalva]]></category>
		<category><![CDATA[Hargita megye]]></category>
		<category><![CDATA[katonatemető]]></category>
		<category><![CDATA[síremlék]]></category>
		<category><![CDATA[Úzvölgye]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev2.atlatszo.exot.hu/?p=26911</guid>

					<description><![CDATA[<p>A marosvásárhelyi &#8222;fekete március&#8221; óta nem volt ennyire feszült a román-magyar viszony. A közvéleményt április óta foglalkoztatja az úzvölgyi temető ügye, alább végigpörgethetőek a tavaly óta zajló események fordított időrendi sorrendben. 2019. július 9. Bíróságra tereli a határvitát Hargita és Bákó megye Eredménytelenül végződött Hargita és Bákó megye határvitájában egyeztetni próbáló vegyes bizottság gyimesbükki ülése. [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/politika/uzvolgyi-temetofoglalas-itt-az-esemenyek-kronologiaja/">Úzvölgyi temetőfoglalás: itt az események kronológiája</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="26911" class="elementor elementor-26911">
									<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bb2a6fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="bb2a6fd" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f41b27" data-id="2f41b27" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
								<div class="elementor-element elementor-element-35c6940 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="35c6940" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
			<style>/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 */
.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}</style>				<h4>A marosvásárhelyi &#8222;fekete március&#8221; óta nem volt ennyire feszült a román-magyar viszony. A közvéleményt április óta foglalkoztatja az úzvölgyi temető ügye, alább végigpörgethetőek a tavaly óta zajló események fordított időrendi sorrendben.</h4>						</div>
				</div>
					</div>
		</div>
							</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-68584ed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="68584ed" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db899b8" data-id="db899b8" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
								<div class="elementor-element elementor-element-ed64e97 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="ed64e97" data-element_type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
			<style>/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 */
.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}</style>		<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
							</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3e1120 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="b3e1120" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-431da38" data-id="431da38" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
									</div>
		</div>
							</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0c96ea4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="0c96ea4" data-element_type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a0be995" data-id="a0be995" data-element_type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
								<div class="elementor-element elementor-element-f4efefb elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="f4efefb" data-element_type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
			<style>/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 */
.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}</style><h4 class="elementor-heading-title elementor-size-small">Nyitókép: Csendőrökkel dulakodnak román résztvevők, akik erőszakkal benyomult az úzvölgyi katonatemetőbe, ahol ortodox szertartás keretében felszentelték törvénysértően létesített román emlékművet és parcellát 2019. június 6-án. Fotó: Veres Nándor / MTI</h4>		</div>
				</div>
					</div>
		</div>
							</div>
		</section>
							</div>
		<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/politika/uzvolgyi-temetofoglalas-itt-az-esemenyek-kronologiaja/">Úzvölgyi temetőfoglalás: itt az események kronológiája</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2019/06/dnand20190606035-1024x576-351x241.jpg</url>
								<title>110619_uzvolgye_veress_nandor_mti</title>
								<link>https://atlatszo.ro/politika/uzvolgyi-temetofoglalas-itt-az-esemenyek-kronologiaja/</link></image><authorId>7</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/siposzoltan/</authorUrl><image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2019/06/dnand20190606035-1024x576-351x241.jpg</url>
								<title>110619_uzvolgye_veress_nandor_mti</title>
								<link>https://atlatszo.ro/politika/uzvolgyi-temetofoglalas-itt-az-esemenyek-kronologiaja/</link></image><authorId>7</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/siposzoltan/</authorUrl>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 97/326 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 
Content Delivery Network via atlatszo-ro.b-cdn.net
Database Caching 1/87 queries in 0.031 seconds using Memcached (Request-wide modification query)

Served from: atlatszo.ro @ 2026-11-08 22:28:00 by W3 Total Cache
-->