<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tájékoztató kampány Archives - Átlátszó Erdély</title>
	<atom:link href="https://atlatszo.ro/tag/tajekoztato-kampany/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://atlatszo.ro/tag/tajekoztato-kampany/</link>
	<description>Átlátszó Erdély</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Jul 2020 09:06:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.7</generator>

<image>
	<url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2023/12/cropped-favicon-3-32x32.png</url>
	<title>tájékoztató kampány Archives - Átlátszó Erdély</title>
	<link>https://atlatszo.ro/tag/tajekoztato-kampany/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Koronavírus tájékoztatás: így nem kapunk pénzt az államtól</title>
		<link>https://atlatszo.ro/szabad-sajto/koronavirus-tajekoztatas-igy-nem-kapunk-penzt-az-allamtol/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sipos Zoltán]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2020 12:26:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Szabad sajtó]]></category>
		<category><![CDATA[Vélemény]]></category>
		<category><![CDATA[COVID-19]]></category>
		<category><![CDATA[Kormányfőtitkárság]]></category>
		<category><![CDATA[koronavírus-járvány]]></category>
		<category><![CDATA[reklámkampány]]></category>
		<category><![CDATA[sajtó]]></category>
		<category><![CDATA[sajtószabadság]]></category>
		<category><![CDATA[sajtótámogatás]]></category>
		<category><![CDATA[tájékoztató kampány]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev2.atlatszo.exot.hu/?p=29647</guid>

					<description><![CDATA[<p>Az Átlátszó Erdély számára elérhető nevetséges összeg ellenére bevállaltuk a bürokratikus procedúrát, hogy beszámolhassunk a tapasztalatainkról. Publicisztika. Hosszas hercehurca után a múlt héten kaptuk meg a kormány tájékoztató kampányában való részvételhez szükséges szerződés-tervezetet. A poént már most lelövöm, ezt a szerződést nem fogjuk aláírni két ok miatt: egyrészt mert jó eséllyel ráfizetnénk, másrészt mert nem [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/szabad-sajto/koronavirus-tajekoztatas-igy-nem-kapunk-penzt-az-allamtol/">Koronavírus tájékoztatás: így nem kapunk pénzt az államtól</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Az Átlátszó Erdély számára elérhető nevetséges összeg ellenére bevállaltuk a bürokratikus procedúrát, hogy beszámolhassunk a tapasztalatainkról. Publicisztika.</strong><span id="more-29647"></span></p>
<p>Hosszas hercehurca után a múlt héten kaptuk meg a kormány tájékoztató kampányában való részvételhez szükséges szerződés-tervezetet. A poént már most lelövöm, ezt a szerződést nem fogjuk aláírni két ok miatt: egyrészt mert jó eséllyel ráfizetnénk, másrészt mert nem értünk egyet azokkal a kritériumokkal, melyek alapján a rendelkezésre álló pénzkeretet szétosztják.</p>
<p>Tanulságos viszont, hogy egy alapvetően jó szándékú kezdeményezés hogyan válik önmaga karikatúrájává. A kiegyensúlyozott tájékoztatást nyújtó médiaorgánumok helyett szenzációhajhász, ellenőrizetlen információkat közlő, zűrös tulajdonosokkal rendelkező vállalkozások támogatására költik az adófizetők pénzét. Ráadásul pont azok szakítják a legtöbbet, akik amúgy nem szenvednek hiányt bevételekben.</p>
<h2 style="background-color: #f3f3f3; color: #7e7e7e; text-align: center; line-height: 26px; padding: 35px 10% 60px 10%;">Hogy könnyebben összeálljon a nagy kép</h2>
<div class="elementor-widget-container" style="margin: -48px 0 25px; text-align: center;">
<div class="elementor-button-wrapper"><a class="elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm" style="font-size: 1em; padding: 12px 28px;" role="button" href="https://atlatszo.ro/donate/"> <span class="elementor-button-content-wrapper"> <i class="fas fa-angle-right" style="line-height: 1.5; padding-right: 5px;" aria-hidden="true"></i> <span class="elementor-button-text">TÁMOGASS</span> </span> </a></div>
</div>
<p>Mi történt? Márciusban, a koronavírus-járvány terjedése miatt elrendelt részleges kijárási tilalom kezdetén a kiadásaikat pánikszerűen karcsúsító kis cégek tömegesen elkezdték visszamondani reklámszerződéseiket.</p>
<p>Romániában a médiaorgánumok zömmel reklámbevételekből élnek. Túlnyomó többségük nem rendelkezik pénzügyi tartalékokkal, így a koronavírus okozta merőben új helyzet miatt félő volt, hogy a kijárási tilalom egyben csődöt jelent a sajtó nagy része számára.</p>
<h2>Ha cégeket támogatnak, a sajtót miért ne lehetne?</h2>
<p>A leginkább kiszolgáltatottak azok a kis költségvetésű, helyi médiaorgánumok, melyek komoly helyi beágyazottsággal rendelkeznek, az olvasóik szemében hitelesek, így kulcsszerepet játszanak a koronavírussal kapcsolatos tájékoztatásban, az információk és hatósági intézkedések hatékonyságának az ellenőrzésében.</p>
<p>Így merült fel az az ötlet, hogy több más, a koronavírus által sújtott gazdasági ágazat mellett a kormány a sajtónak is segítséget kellene nyújtson. A kormány több videokonferenciát szervezett a média képviselőivel erről, <a href="https://romania.europalibera.org/a/o-campanie-de-informare-de-200-milioane-lei-pl%C4%83tit%C4%83-de-guvern-va-ajuta-presa-s%C4%83-subziste/30572998.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">a kezdeti beszámolók</a> alapvetően pozitívak voltak.</p>
<p>Az alapötlet az, hogy a kormány koronavírussal kapcsolatos tájékoztató kampányt folytat négy hónapon át, és ehhez havi 50 millió lejes (10 millió euró) pénzkeretet rendel. Ezt a pénz világos és mindenki számára könnyen ellenőrizhető kritériumok szerint osztják szét azok között a médiaorgánumok között, amelyek a kampányba jelentkeznek, és vállalják a kormány hirdetéseinek megjelentetését.</p>
<p>Ludovic Orban miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a kormány nem kívánja a médiaorgánumok függetlenségét befolyásolni a választási évben, a szerződésben rögzített feltételeken túl semmilyen más elvárást nem támaszt a résztvevők irányába.</p>
<p>[wp_ad_camp_1]</p>
<h2>A probléma, amire senki nem figyelt</h2>
<p>Úgy tudjuk, a minőségi sajtóműhelyek képviselői ezeken a megbeszéléseken felvetették, hogy valahogy el kellene választani a búzát az ocsútól: ki kellene zárni a bizonytalan tulajdonosi háttérrel rendelkező, nagyrészt copy-paste tartalommat nyújtó, szenzációhajhász médiaorgánumokat a résztvevők köréből.</p>
<p>Mivel ezek a médiaorgánumok kizárólag a nézettségre hajtanak, és semmilyen szakmai-etikai elvet nem ismernek el maguk számára kötelezőnek, nem szenvednek hiányt reklámbevételekben. A Google hirdetési rendszere például kifejezetten kedvez az ilyen oldalaknak.</p>
<blockquote><p>Van benne némi irónia, hogy azok az orgánumok részesüljenek a tájékoztató kampány bevételeiből, amelyek éppen pánikkeltésből, félretájékoztatásból, ellenőrizetlen információk közléséből élnek, és általában jobban, mint az információikat sok munkával ellenőrző, kiegyensúlyozottságra törekvő médiaorgánumok.</p></blockquote>
<h2>Nézettség mindenek felett</h2>
<p>A kormány azonban elutasította, hogy a kampányban való részvételt szakmai-etikai standardok betartásához kösse. Azzal érvelt, hogy a koronavírus miatti helyzet nem alkalmas ennek a vitának a lefolytatására.</p>
<p>Május 8-án megjelent a reklámkampány feltételeit tartalmazó <a href="http://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/225485" target="_blank" rel="noopener noreferrer">63/</a><a href="http://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/225485" target="_blank" rel="noopener noreferrer">2020</a><a href="http://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/225485" target="_blank" rel="noopener noreferrer">-as kormányrendelet</a>. Ahogy az várható volt, a kormány csak néhány alapvető feltételt szabott a jelentkezéshez a kampányba:</p>
<ul>
<li>a kiadó Romániában bejegyzett jogi személyiség kell legyen,</li>
<li>nem lehet állami fenntartású médiaorgánum,</li>
<li>bizonyítania kell, hogy rendelkezik a sugárzáshoz szükséges licenccel (on-line oldalak esetében: domainnel),</li>
<li>nem tartozhat az államnak,</li>
<li>továbbá legalább két, meghatározatlan időre alkalmazott munkatárssal kell rendelkeznie, vagy bizonyítania kell, hogy szerzői jogdíjas szerződéssel fizette ki szerzőit.</li>
</ul>
<p>A rendelet kereteket is megszabott arra vonatkozóan, hogy mennyi pénzt hívhatnak le az audiovizuális, print, online, stb. sajtótermékek, továbbá különválasztották a keretet helyi és országos médiaorgánumok számára.</p>
<p>Azonban mint az előzetes jelzésekből is várható volt, a nézettség lett az egyedüli kritériuma annak, ki mennyi pénzben részesülhet a kampánykeretből.</p>
<p>[wp_ad_camp_2]</p>
<h2>Csúcstechnológia és 19. századi bürokrácia</h2>
<p>A beiratkozás a Romániában már megszokott, csúcstechnológiát és a 19. századi eljárásokat bámulatosan ötvöző eljárásban zajlott. Ugyan a kért dokumentumokat digitális formában, online fel lehetett tölteni egy erre létrehozott felületre, ez a felület a mi tapasztalataink szerint nem mindig működött, a feltöltött dokumentumokat nem lehetett elmenteni.</p>
<p>A végén sikerült elmenteni a dokumentumokat, azonban a Kormányfőtitkárságon nem sikerült megtalálniuk ezeket. Tucatnyi e-mailt váltottunk, szorgalmasan küldtük a hiánypótlást, míg végül úgy tűnt, minden szükséges papír megvan. Biztos ami biztos, a dokumentumokat papír alapon, eredetiben aláírva is el kellett küldeni.</p>
<p>Értékelni tudjuk viszont, hogy a Google Analytics rendszeréből generált nézettségi adatainkat azonnal elfogadták. Egy újságíró-levlistán ugyanis voltak olyan beszámolók, miszerint abból is csak hitelesített verziót lehet küldeni. De kinek címezd a levelet a Google-hoz, hogy tegyen egy pecsétet a kinyomtatott lapra?</p>
<h2>A szegények pénzét a gazdagoknak adjuk</h2>
<p>Május 26-án a Kormányfőtitkárság oldalán megjelent <a href="https://sgg.gov.ro/new/26-05-2020-anunt-sgg-publica-raportul-informativ-conform-oug-nr-63-2020-cu-solicitarile-pentru-care-s-au-incarcat-documente-in-platforma-media-gov-ro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">azon médiaorgánumok listája</a> melyek részt vesznek majd a reklámkampányban. A táblázatban szereplő összegek becslések a médiaorgánumok által bevallott nézettségek alapján (<a href="https://sgg.gov.ro/new/wp-content/uploads/2016/04/Total-Finantare_15.06.2020-1.xlsx" target="_blank" rel="noopener noreferrer">.xls itt</a>).</p>
<p>Ahogy az várható volt, a nézettség mint egyedüli kritérium a pénz elosztása során azt eredményezte, hogy a legnagyobb összegeket a leggyatrább minőségű, korrupcióért elítélt tulajdonosokkal rendelkező médiatrösztök kapják.</p>
<p>Az Antena-csoport összesen mintegy 2 millió euró várományosa, a csúsztatásból és félretájékoztatásból üzleti modellt kovácsoló <a href="https://www.antena3.ro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Antena 3</a> televízióadónak ezen felül 630 ezer euró jutna. Online médiatermékek között az olyan bulvárlapok, mint a <a href="https://www.cancan.ro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">cancan.ro</a> vagy a <a href="https://tacataca.prosport.ro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">tacataca.prosport.ro</a> kiadója 500 ezer eurót kaphat.</p>
<blockquote><p>„Betyárság ez, csak fordítva: a szegényektől elvett pénzt a gazdagoknak adjuk”</p></blockquote>
<p>– <a href="https://romania.europalibera.org/a/haiducie-pe-dos-lu%C4%83m-de-la-contribuabil-%C8%99i-d%C4%83m-la-boga%C8%9Bi-campania-media-de-informare-covid-19-distorsioneaz%C4%83-pia%C8%9Ba/30677110.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">kommentálta </a><a href="https://romania.europalibera.org/a/haiducie-pe-dos-lu%C4%83m-de-la-contribuabil-%C8%99i-d%C4%83m-la-boga%C8%9Bi-campania-media-de-informare-covid-19-distorsioneaz%C4%83-pia%C8%9Ba/30677110.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">csalódottan </a><a href="https://romania.europalibera.org/a/haiducie-pe-dos-lu%C4%83m-de-la-contribuabil-%C8%99i-d%C4%83m-la-boga%C8%9Bi-campania-media-de-informare-covid-19-distorsioneaz%C4%83-pia%C8%9Ba/30677110.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ezt a listát</a> Cristina Guseth, a Freedom House igazgatója, aki azt a kis, független helyi sajtótermékekből álló <a href="https://presshub.ro/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">hálózatot</a> működteti, melynek az Átlátszó Erdély is tagja. Guseth részt vett a kormánnyal folytatott tárgyalásokon, azonban ott nem sikerült elérni azt, hogy a támogatásból azok a médiaorgánumok részesüljenek kiemelten, melyek a közösség érdekében dolgoznak.</p>
<p>Egyébként erdélyi magyar médiaorgánumok is részt vesznek a kampányban: a magyar kormány által nagyvonalúan támogatott Székelyhon-lapcsoport kiadója, a Prima Press SRL például összesen 57 ezer eurót kaphat, a maszol.ro-t kiadó Progress Alapítvány 24 ezer eurót, a transindex.ro mögött álló cég, a Media Net SRL 4 ezer eurót. Jelen van még a Szatmári Friss Újság (30 ezer), a Szabadság (15 ezer) és a Székely Hírmondó (33 ezer).</p>
<p>[wp_ad_camp_3]</p>
<h2>Ha már pénzt nem keresünk, legalább próbáljuk ki</h2>
<p>Az Átlátszó Erdély összesen mintegy 120 eurót (595 lejt) kaphatott volna, ha részt vesz a tájékoztató kampányban. (A mi számításaink is nagyjából ezt az összeget eredményezték). A szimbolikus összeg ellenére győzött a tudományos kíváncsiság: ugyan nem fogunk ebből sokat keresni, de érdekes lehet kipróbálni, hogy mivel jár egy ilyen kampány.</p>
<p>A következő kanyar nem váratott sokáig magára: június 15-én e-mailben közölték, egy államkincstári bankszámlát (ún. trezo-számlát) kell nyitnunk ahhoz, hogy ki tudják fizetni ezt az összeget. Az államkincstárnál azt közölték, hogy sajnálják, de egyesületként nem lehet trezo-számlánk.</p>
<p>Ezt a választ mi közöltük az Kormányfőtitkárságal, ahonnan kisvártatva megjött a meglepően konstruktív válasz: még nem tudják hogyan, de mindenképpen megoldják ezt a problémát.</p>
<h2>A várható bevétel felét elvinné a szerződés aláírása</h2>
<p>A kampányból akkor szálltunk ki, amikor pár nappal később telefonon hívtak, a szerződés aláírásához mindenképpen személyesen kell Bukarestbe utazni. Az nem működik, hogy postázzuk az aláírt szerződést, vagy valamilyen más módon elektronikusan megoldjuk.</p>
<p>Gyors fejszámolás: egy Kolozsvár-Bukarest retúr vonatjegy nagyjából 300 lej, ráadásul egy ilyen út két munkanapot vesz el egy túlzsúfolt periódusban. Nem kérdés, ez ráfizetéses projekt.</p>
<p>Tanulság? Lehet hogy a médiatámogatás ötlete alapvetően jó szándékú volt, azonban a rendszert úgy találták ki, hogy abból a kis, valódi újságírást művelő műhelyek – akiknek a helyzete a legnehezebb – csak morzsákat lássanak, ha egyáltalán.</p>
<p>Ha ez nem elég, a részvételhez egy sor olyan bürokratikus feltételt is teljesíteni kell, amely épp a legkisebb médiaorgánumok életét nehezíti meg. Annyira, hogy a végén az észszerű döntés inkább kimaradni a kampányból.</p>
<p>A pénzben azonnal meglátták a lehetőséget a nagy halak. Furcsamód <a href="https://www.facebook.com/bulaiiulian2016/photos/a.835471439906836/3007815186005773/?type=3&amp;theater&amp;ifg=1" target="_blank" rel="noopener noreferrer">épp RMDSZ-es képviselők javasolták</a>, hogy a keretösszeget duplázzák meg 80 millió euróra, az időtartamát pedig tolják ki év végéig, tehát a parlamenti választásokig.</p>
<p>Ez azonban egy másik történet, ami már nem az anyagi gondokkal küszködő, valódi újságírást művelő sajtó támogatásáról szól.</p>
<p><em>Nyitókép: a tájékoztató kampány egyik kreatívja<br />
</em></p>
<h2 style="background-color: #f3f3f3; color: #7e7e7e; text-align: center; line-height: 26px; padding: 35px 10% 60px 10%;">Hogy könnyebben összeálljon a nagy kép</h2>
<div class="elementor-widget-container" style="margin: -48px 0 25px; text-align: center;">
<div class="elementor-button-wrapper"><a class="elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm" style="font-size: 1em; padding: 12px 28px;" role="button" href="https://atlatszo.ro/donate/"> <span class="elementor-button-content-wrapper"> <i class="fas fa-angle-right" style="line-height: 1.5; padding-right: 5px;" aria-hidden="true"></i> <span class="elementor-button-text">TÁMOGASS</span> </span> </a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/szabad-sajto/koronavirus-tajekoztatas-igy-nem-kapunk-penzt-az-allamtol/">Koronavírus tájékoztatás: így nem kapunk pénzt az államtól</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2020/07/kampany-351x241.jpg</url>
								<title>080720_kampany_plakett</title>
								<link>https://atlatszo.ro/szabad-sajto/koronavirus-tajekoztatas-igy-nem-kapunk-penzt-az-allamtol/</link></image><authorId>7</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/siposzoltan/</authorUrl><image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2020/07/kampany-351x241.jpg</url>
								<title>080720_kampany_plakett</title>
								<link>https://atlatszo.ro/szabad-sajto/koronavirus-tajekoztatas-igy-nem-kapunk-penzt-az-allamtol/</link></image><authorId>7</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/siposzoltan/</authorUrl>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 100/184 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 
Content Delivery Network via atlatszo-ro.b-cdn.net
Database Caching 1/67 queries in 0.020 seconds using Memcached (Request-wide modification query)

Served from: atlatszo.ro @ 2026-11-15 03:52:55 by W3 Total Cache
-->