<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>magyar Archives - Átlátszó Erdély</title>
	<atom:link href="https://atlatszo.ro/tag/magyar/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://atlatszo.ro/tag/magyar/</link>
	<description>Átlátszó Erdély</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Jun 2021 10:12:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.7</generator>

<image>
	<url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2023/12/cropped-favicon-3-32x32.png</url>
	<title>magyar Archives - Átlátszó Erdély</title>
	<link>https://atlatszo.ro/tag/magyar/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Cikkeket fordítsunk, ne hátat egymásnak</title>
		<link>https://atlatszo.ro/kozlemenyek/cikkeket-forditsunk-ne-hatat-egymasnak/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Átlátszó Erdély]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jun 2021 08:40:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Közlemények]]></category>
		<category><![CDATA[adománygyűjtés]]></category>
		<category><![CDATA[fordítás]]></category>
		<category><![CDATA[fundraising]]></category>
		<category><![CDATA[magyar]]></category>
		<category><![CDATA[román]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev2.atlatszo.exot.hu/?p=33038</guid>

					<description><![CDATA[<p>Támogasd a fordítóinkat, hogy a legfontosabb cikkeink megjelenjenek román fordításban is! A Superscrieri gálán most először díjazták az Átlátszó Erdélyt. Nem tudtunk a nevezésről, a gála közvetítésén értesültünk mi is a díjról, amely megerősített abban, hogy érdemes az anyagainkat, témáinkat közvetíteni a román olvasók felé is. [irp posts=&#8221;32333&#8243; name=&#8221;Díjazták az Átlátszó Erdélyt és partnereit&#8221;] Ha [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/kozlemenyek/cikkeket-forditsunk-ne-hatat-egymasnak/">Cikkeket fordítsunk, ne hátat egymásnak</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Támogasd a fordítóinkat, hogy a legfontosabb cikkeink megjelenjenek román fordításban is!</strong></p>
<p><span id="more-33038"></span></p>
<p>A Superscrieri gálán most először díjazták az Átlátszó Erdélyt. Nem tudtunk a nevezésről, a gála közvetítésén értesültünk mi is a díjról, amely megerősített abban, hogy érdemes az anyagainkat, témáinkat közvetíteni a román olvasók felé is.</p>
<p>[irp posts=&#8221;32333&#8243; name=&#8221;Díjazták az Átlátszó Erdélyt és partnereit&#8221;]</p>
<p><strong>Ha szeretnéd,</strong></p>
<ul>
<li>hogy a román szomszédod ne nézzen rád ferdén, mert más nyelvet beszéltek,</li>
<li>hogy ne azt lásd a Facebookon, hogy a magyarok al akarják lopni Erdélyt,</li>
<li>hogy kevesebb legyen a román-magyar konfliktus,</li>
<li>hogy a román kollégáid és barátaid is tudják, hogy a problémáink mennyire hasonlóak,</li>
</ul>
<p><strong>akkor mutasd meg neki az Átlátszó Erdély <a href="https://atlatszo.ro/ro/">román nyelvű oldalát</a>!</strong></p>
<p>___</p>
<p><strong>Támogasd a fordítási projektünket! Itt kiválaszthatod a neked legmegfelelőbb támogatási lehetőséget:</strong></p>
<h2 style="background-color: #f3f3f3; color: #7e7e7e; text-align: center; line-height: 26px; padding: 35px 10% 60px 10%;">Hogy könnyebben összeálljon a nagy kép</h2>
<div class="elementor-widget-container" style="margin: -48px 0 25px; text-align: center;">
<div class="elementor-button-wrapper"><a class="elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm" style="font-size: 1em; padding: 12px 28px;" role="button" href="https://atlatszo.ro/donate/"> <span class="elementor-button-content-wrapper"> <i class="fas fa-angle-right" style="line-height: 1.5; padding-right: 5px;" aria-hidden="true"></i> <span class="elementor-button-text">TÁMOGASS</span> </span> </a></div>
</div>
<p>The post <a href="https://atlatszo.ro/kozlemenyek/cikkeket-forditsunk-ne-hatat-egymasnak/">Cikkeket fordítsunk, ne hátat egymásnak</a> appeared first on <a href="https://atlatszo.ro">Átlátszó Erdély</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2021/06/signal-2021-06-16-095718_001-351x241.jpeg</url>
								<title>16062021_uzvolgyefeliratnelkul_ufó</title>
								<link>https://atlatszo.ro/kozlemenyek/cikkeket-forditsunk-ne-hatat-egymasnak/</link></image><authorId>11</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/atlatszoerdely/</authorUrl><image><url>https://atlatszo.ro/wp-content/uploads/2021/06/signal-2021-06-16-095718_001-351x241.jpeg</url>
								<title>16062021_uzvolgyefeliratnelkul_ufó</title>
								<link>https://atlatszo.ro/kozlemenyek/cikkeket-forditsunk-ne-hatat-egymasnak/</link></image><authorId>11</authorId><authorUrl>https://atlatszo.ro/author/atlatszoerdely/</authorUrl>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 102/165 objects using Memcached
Page Caching using Disk: Enhanced 
Content Delivery Network via atlatszo-ro.b-cdn.net
Database Caching 1/60 queries in 0.127 seconds using Memcached (Request-wide modification query)

Served from: atlatszo.ro @ 2026-11-11 00:31:03 by W3 Total Cache
-->