{"id":27556,"date":"2016-11-16T14:01:17","date_gmt":"2016-11-16T14:01:17","guid":{"rendered":"http:\/\/dev2.atlatszo.exot.hu\/?p=27556"},"modified":"2022-09-14T16:14:37","modified_gmt":"2022-09-14T16:14:37","slug":"cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/","title":{"rendered":"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR"},"content":{"rendered":"<p><strong>Din anul 2009 UDMR, \u00een calitate de gestionar al sprijinului financiar guvernamental destinat comunit\u0103\u0163ii maghiare, a primit \u00een total peste 28 de milioane de euro. O mic\u0103 parte a acestei sume este alocat\u0103 prin concursuri publice, pentru a finan\u0163a diferite programe comunitare, a finan\u0163a publicarea de c\u0103r\u0163i \u015fi pentru sprijinirea unor organe mass-media. Ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103 cu restul banilor nu se \u0219tia p\u00e2n\u0103 acum.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00cen data de 14 martie 2016 func\u0163ionarii <a href=\"http:\/\/www.dri.gov.ro\/de\/\">Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice<\/a> (DRI) aduc dou\u0103 cutii din carton mari, cu cel pu\u0163in jum\u0103tate de metru cub de documente \u00een sala de lectur\u0103 de l\u00e2ng\u0103 intrarea din spate a palatului Victoria. \u00cen cutii se g\u0103sesc justific\u0103rile trimise departamentului de c\u0103tre UDMR privind gestionarea sumelor alocate din bugetul de stat din 2009 \u00eencoace.<\/p>\n<p>Pred\u0103m camera foto \u015fi telefonul mobil conform regulamentului, ne a\u015fez\u0103m la o mas\u0103 l\u00e2ng\u0103 poarta magnetic\u0103 s\u0103 ne apuc\u0103m de treab\u0103: \u00een conformitate cu \u00een\u0163elegerea cu Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice, avem o zi pentru a studia documentele, a face noti\u0163e \u015fi eventual a cere copii dup\u0103 unele acte mai importante.<\/p>\n<p>Entuziasmul ini\u0163ial se risipe\u015fte rapid. Cercet\u00e2nd materialul din dosare ajungem repede la concluzia c\u0103 justific\u0103rile nu ofer\u0103 destule informa\u0163ii pentru o imagine complet\u0103 cu privire la modul \u00een care UDMR a cheltuit cele 18-20 de milioane de lei (4-4,5 milioane de euro conform cursului valutar curent) alocate anual din bugetul de stat minorit\u0103\u0163ii maghiare, \u00een leg\u0103tur\u0103 cu care pe pagina web a UDMR nu se ofer\u0103 niciun detaliu.<\/p>\n<h2>Scanarea presupune prea mult efort<\/h2>\n<p>Am trimis <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=0B6OeeccPivCFRTE4MW1JZGExVmM\">prima solicitare<\/a> de acces la aceste justific\u0103ri, \u00een baza prevederilor privind liberul acces la informa\u0163iile de interes public, \u00een ianuarie 2016. Pe atunci credeam c\u0103 Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice ne va trimite <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B6OeeccPivCFaC1tVU5ONjltNEU\/view\">copiile tuturor documentelor solicitate<\/a>, a\u015fa cum am cerut. \u00cens\u0103 ulterior <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B6OeeccPivCFS3JSdWpoODlTS28\/view\">ni s-a comunicat<\/a> c\u0103 le-am cerut imposibilul: oficiul nu dispune de resursele tehnice \u015fi umane necesare pentru a transmite un volum at\u00e2t de mare de informa\u0163ii \u00een format electronic.<\/p>\n<p>Dup\u0103 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B6OeeccPivCFVklvQVZHWVpkZG8\/view\">unele tergivers\u0103ri \u015fi negocieri<\/a> am reu\u015fit s\u0103 ajungem la \u00een\u0163elegerea c\u0103 ni se va asigura <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B6OeeccPivCFSWVmbDUtQjBGRE0\/view\">acces la documente<\/a> la sediul guvernului \u2013 astfel am avut la dispozi\u0163ie o zi pentru a g\u0103si informa\u0163iile care ne intereseaz\u0103 \u00een cele dou\u0103 cutii de carton, cu ajutorul func\u0163ionarilor Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice.<\/p>\n<p>De\u015fi nu am reu\u015fit s\u0103 studiem \u00een mod corespunz\u0103tor toate documentele din dosare, am aflat totu\u015fi c\u0103:<\/p>\n<ul>\n<li>pe l\u00e2ng\u0103 concursurile de proiecte publice, <a href=\"http:\/\/communitas.ro\/\">Funda\u0163ia Communitas<\/a>, o funda\u0163ie \u00eenfiin\u0163at\u0103 de c\u0103tre UDMR \u015fi care gestioneaz\u0103 sumele cu destina\u0163ie comunitar\u0103, are un buget separat pentru proiecte pe baz\u0103 de invita\u0163ie, unde pot depune aplica\u0163ii ONG-uri apropiate de UDMR;<\/li>\n<li>o parte \u00eensemnat\u0103 a sumei alocate de guvern se folose\u015fte \u00een scopul \u00eentre\u0163inerii sediilor organiza\u0163iilor UDMR (pentru cheltuielile lunare, pentru \u00eentre\u0163inerea \u015fi repara\u0163iile cl\u0103dirilor respective);<\/li>\n<li>o alt\u0103 sum\u0103 considerabil\u0103 finan\u0163eaz\u0103 cheltuieli de personal: num\u0103rul angaja\u0163ilor de pe statele de plat\u0103 UDMR s-a dublat fa\u0163\u0103 de cel din 2009, de multe ori salariile dep\u0103\u015find salariul mediu pe \u0163ar\u0103;<\/li>\n<li>\u00een ultimii ani UDMR a cump\u0103rat mai multe autoturisme de clas\u0103 medie \u015fi superioar\u0103, respectiv c\u00e2teva imobile de mare valoare, unele dintre acestea fiind folosite ca \u015fi locuin\u0163e de serviciu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Despre ce este vorba?<\/h2>\n<p>Din anul 1994 guvernul acord\u0103 sprijin bugetar celor <a href=\"http:\/\/www.dri.gov.ro\/organizatiile-minoritatilor-nationale\/\">19 minorit\u0103\u0163i etnice<\/a> recunoscute \u00een mod oficial pe teritoriul \u0163\u0103rii, pentru a contribui la finan\u0163area programelor culturale, \u00een vederea p\u0103str\u0103rii tradi\u0163iilor \u015fi culturii popula\u0163iilor minoritare din \u0163ar\u0103.<\/p>\n<p>Aceste sume se aloc\u0103 din bugetul Secretariatului General al Guvernului, prin Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice, care func\u0163ioneaz\u0103 \u00een cadrul Secretariatului General al Guvernului. Suma alocat\u0103 revine unei organiza\u0163ii care reprezint\u0103 minoritatea respectiv\u0103. \u00cen cazul maghiarimii din Rom\u00e2nia, din 2009, aceast\u0103 organiza\u0163ie este UDMR.<\/p>\n<p>De-a lungul timpului acest sprijin guvernamental, respectiv administrarea ei a cauzat mai multe dezbateri \u00een s\u00e2nul comunit\u0103\u0163ii maghiare.<\/p>\n<p>La \u00eenceput, \u00eenaintea adopt\u0103rii <a href=\"http:\/\/www.lege-online.ro\/lr-LEGE-27%20-1996-%288073%29-%281%29.html\">Legii nr. 27\/1996<\/a> cu privire la partidele politice, aceste sume au fost \u00eencredin\u0163ate direct UDMR, care i-a cooptat \u015fi pe reprezentan\u0163ii sferei civile maghiare \u00een administrarea banilor. Din anul 2003 UDMR a desemnat Funda\u0163ia Communitas ca organiza\u0163ie \u00eens\u0103rcinat\u0103 cu \u00eemp\u0103r\u0163irea banilor proveni\u0163i din bugetul de stat.<\/p>\n<h2>Secretomanie \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputuri<\/h2>\n<p>Aceast\u0103 \u00eemp\u0103r\u0163ire s-a efectuat conform unor criterii destul de obscure \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul anilor 2000. Acest subiect a fost prima dat\u0103 dezb\u0103tut\u0103 \u00een cadrul unui forum on-line, <a href=\"http:\/\/www.disputa.ro\/\">Disputa<\/a>, dup\u0103 care \u00een publica\u0163ia <a href=\"http:\/\/www.kronika.ro\/\">Kr\u00f3nika<\/a> au ap\u0103rut mai multe articole de investiga\u0163ie despre banii Funda\u0163iei Communitas. \u00cen aceast\u0103 perioad\u0103, Funda\u0163ia Communitas a preluat banii aloca\u0163i maghiarimii din Rom\u00e2nia din bugetul de stat, iar UDMR a \u00eencasat banii aloca\u0163i partidelor politice tot din bugetul de stat (documentele Secretariatului General al Guvernului <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/0B6OeeccPivCFdkpIeGJGMzEzbjA\/view\">aici<\/a>).<\/p>\n<p>Din anul 2009 UDMR a renun\u0163at la finan\u0163area acordat\u0103 partidelor \u015fi a preluat administrarea aloca\u0163iei cuvenite minorit\u0103\u0163ii maghiare. Din acest moment sarcina Funda\u0163iei Communitas era s\u0103 foloseasc\u0103 o parte din sumele acordate de UDMR pentru finan\u0163area unor proiecte comunitare.<br \/>\nArticolul nostru acord\u0103 aten\u0163ie special\u0103 acestei perioade cuprinse \u00eentre 2009-2015, din cauz\u0103 c\u0103 nu de\u0163inem nicio informa\u0163ie esen\u0163ial\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu aceast\u0103 perioad\u0103. Nici UDMR, nici mass-media \u00een limba maghiar\u0103 din Transilvania n-a dat publicit\u0103\u0163ii detalii \u00een aceast\u0103 privin\u0163\u0103.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/e.infogr.am\/94c4fc16-1dde-447d-a7a0-49eb87300cee?src=embed\" width=\"700\" height=\"752\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Banii UDMR sau banii comunit\u0103\u0163ii maghiare?<\/h2>\n<p>De foarte mult timp se dezbate \u00een comunitatea maghiar\u0103 cui i se cuvin ace\u015fti bani? Organiza\u0163iei desemnate de guvern sau comunit\u0103\u0163ii maghiare din Transilvania? \u00cen acest caz Funda\u0163ia Communitas, respectiv UDMR av\u00e2nd doar responsabilitatea de a administra \u015fi \u00eemp\u0103r\u0163i aceste sume alocate de guvern. Poate c\u0103 la prima privire dezbaterea pare o despicare a firului de p\u0103r, dar ea vizeaz\u0103 de fapt o problem\u0103 foarte serioas\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 banii se cuvin de drept UDMR, a\u015fa cum conducerea Uniunii sus\u0163ine, atunci se poate argumenta c\u0103 organiza\u0163ia decide dup\u0103 bunul plac \u00een leg\u0103tur\u0103 cu folosirea acestor bani, \u015fi trebuie s\u0103 r\u0103spund\u0103 numai \u00een fa\u0163a Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice, a Secretariatului General al Guvernului, respectiv a organelor de stat care verific\u0103 cheltuirea banilor din administra\u0163ia public\u0103.<\/p>\n<p>\u00cens\u0103 \u00een cazul \u00een care banii aloca\u0163i de guvern sunt destina\u0163i de fapt comunit\u0103\u0163ii maghiare din \u0163ar\u0103, UDMR fiind doar o persoan\u0103 juridic\u0103 care administreaz\u0103 aceste sume, atunci organiza\u0163ia are datoria cel pu\u0163in moral\u0103, dac\u0103 nu chiar legal\u0103 s\u0103 informeze \u00een detaliu aceast\u0103 comunitate cu privire la cheltuirea sprijinului financiar din partea statului.<\/p>\n<p>Dintr-o explica\u0163ie din anex\u0103 a unei hot\u0103r\u00e2ri guvernamentale reiese clar c\u0103 cea de-a doua interpretare este cea corect\u0103. \u00cen anexa Hot\u0103r\u00e2rii<a href=\"http:\/\/lege5.ro\/Gratuit\/gezdgojqgq\/hotararea-nr-396-2009-pentru-aprobarea-modului-de-repartizare-si-de-utilizare-a-sumelor-prevazute-la-lit-a-si-b-din-anexa-nr-3-13-02a-la-legea-bugetului-de-stat-pe-anul-2009-nr-18-2009\"> nr. 396\/2009<\/a> apare pentru prima dat\u0103 UDMR ca \u201ebeneficiar \u015fi gestionar al sumei alocate maghiarimii din Transilvania din bugetul de stat.\u201d<\/p>\n<h2>Nu pot fi cheltui\u0163i \u00een orice scop<\/h2>\n<p>Dar s\u0103 ne \u00eentoarcem la sprijinul financiar acordat de Secretariatul General al Guvernului: ace\u015fti bani nu pot fi cheltui\u0163i \u00een orice scop. Deciziile guvernamentale, respectiv protocoalele semnate de Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice \u015fi beneficiari stabilesc c\u0103 banii pot fi folosi\u0163i pentru \u00eentre\u0163inerea \u015fi repara\u0163iile sediilor organiza\u0163iilor, pentru salariile angaja\u0163ilor, pentru publicarea de c\u0103r\u0163i \u015fi periodice, pentru organizarea evenimentelor culturale, pentru cump\u0103rarea unor bunuri \u015fi imobile, respectiv pentru asigurarea capitalului propriu necesar pentru ob\u0163inerea proiectelor UE.<\/p>\n<div class=\"issuuembed\" style=\"width: 700px; height: 906px;\" data-configid=\"9569674\/34990878\"><\/div>\n<p><script src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><\/p>\n<h2>Justificarea? O pagin\u0103 A4<\/h2>\n<p>Cei familiariza\u0163i cu documentele necesare pentru \u00eentocmirea justific\u0103rilor pentru proiecte UE sau pentru fonduri norvegiene vor fi surprin\u015fi de faptul c\u0103 documentul referitor la cheltuirea unor sume de 4-4,5 milioane de euro anual, Formularul A3, este de fapt o foaie A4.<\/p>\n<p>Cu toate documentele anexate, dosarul e tot destul de sub\u0163irel: are \u00een jur 100 de pagini, majoritatea paginilor acestora fiind o list\u0103 lung\u0103, cu enumerarea diferitelor evenimente, organiza\u0163ii civile \u015fi publica\u0163ii sprijinite de UDMR. La prima r\u0103sfoire a dosarelor cu formularele A3 \u015fi anexelor lor, sare \u00een ochi faptul c\u0103 UDMR justific\u0103 cheltuirea unor sume considerabile \u2013 uneori fiind vorba de sute de mii de euro \u2013 foarte sumar, \u00een unele cazuri \u00een nu mai mult de c\u00e2teva cuvinte.<\/p>\n<h2>200 de mii de euro \u00een dou\u0103 cuvinte<\/h2>\n<p>\u00cen cazul achizi\u0163ion\u0103rii unor imobile nu se anexeaz\u0103 la Formularul A3 nici copia contractului de v\u00e2nzare-cump\u0103rare, nici extrasul din cartea funciar\u0103. \u00cen ceea ce prive\u015fte cump\u0103rarea unui imobil din Bucure\u015fti g\u0103sim \u00eentr-un tabel doar informa\u0163ia \u201eImobil Bucure\u015fti\u201d, cu pre\u0163ul de cump\u0103rare 904 mii de lei (aprox. 200 de mii de euro).<\/p>\n<p>\u00cen cazul repara\u0163iilor efectuate la unele imobile nu exist\u0103 nici m\u0103car o aluzie la felul lucr\u0103rilor efectuate sau la numele firmelor care s-au ocupat de aceste lucr\u0103ri. La fel de schematice sunt informa\u0163iile \u00een leg\u0103tur\u0103 cu autoturismele men\u0163ionate \u00een documente. \u00cen 2013 apare informa\u0163ia c\u0103 s-a achitat suma de 38 de mii de lei (8500 de euro) \u00een avans pentru un autoturism \u0160koda, dar nu reiese de nic\u0103ieri dac\u0103 ma\u015fina respectiv\u0103 a fost achizi\u0163ionat\u0103 \u00een cele din urm\u0103 sau nu.<\/p>\n<p>\u00cen documente apar \u015fi multe inexactit\u0103\u0163i. UDMR a dat de exemplu o adres\u0103 gre\u015fit\u0103 \u00een cazul unui imobil cump\u0103rat \u00een 2009: la adresa clujean\u0103 care apare \u00een documente se afl\u0103 o gr\u0103din\u0103 cu zarzavaturi \u015fi un chio\u015fc de lemn. Cl\u0103direa cump\u0103rat\u0103 \u00een data respectiv\u0103 se g\u0103se\u015fte la un num\u0103r diferit din acea strad\u0103.<\/p>\n<figure id=\"attachment_1647\" aria-describedby=\"caption-attachment-1647\" style=\"width: 740px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_5877.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-1647\" src=\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/IMG_5877-740x555.jpg\" alt=\"Undeva \u00een aceast\u0103 curb\u0103 se g\u0103se\u015fte num\u0103rul 8 pe strada Fagului din Cluj\" width=\"740\" height=\"555\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1647\" class=\"wp-caption-text\">Undeva \u00een aceast\u0103 curb\u0103 se g\u0103se\u015fte num\u0103rul 8 pe strada Fagului din Cluj<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Campaniile electorale nu pot fi finan\u0163ate din aceste sume<\/h2>\n<p>S\u0103 arunc\u0103m o privire mai atent\u0103 asupra unui document trimis la Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice, cu titlul Bugetul de venituri \u015fi cheltuieli. Observ\u0103m c\u0103 cea mai mare parte a bugetului de venituri al UDMR este reprezentat\u0103 de suma alocat\u0103 de guvern.<\/p>\n<p>\u00cen conformitate cu protocolul semnat de UDMR \u015fi Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice, UDMR nu-\u015fi poate finan\u0163a campaniile electorale din ace\u015fti bani, aceste cheltuieli trebuie s\u0103 fie finan\u0163ate din alte surse. Se vede clar c\u0103 sumele provenite din dona\u0163ii \u015fi taxele de membru cresc vizibil \u00een anii electorali (2012, 2014).<\/p>\n<h2>Sume absurde bugetate<\/h2>\n<p>\u00cen ce prive\u015fte partea cu cheltuieli, trebuie s\u0103 presupunem c\u0103 nu doar cheltuielile proprii ale UDMR sunt trecute \u00een rubricile respective, ci \u015fi cele ale organiza\u0163iilor civile ale comunit\u0103\u0163ilor maghiare din Transilvania (cu ajutor financiar din partea Funda\u0163iei Communitas sau alte surse ale UDMR), cel pu\u0163in \u00een ce prive\u015fte anumite articole de uz curent (rechizite de birou sau articole de cur\u0103\u0163enie), cheltuieli pentru deplasare sau pentru combustibil. Doar a\u015fa s-ar putea explica de ce sunt a\u015fa de mari sumele care figureaz\u0103 \u00een aceste rubrici.<\/p>\n<p>Costul deplas\u0103rilor din 2012 \u00eensumeaz\u0103 de exemplu 403 mii de lei (\u00een jur de 90 de mii de euro). Iar dac\u0103 \u00eemp\u0103r\u0163im suma cu cea care se poate acorda pentru cheltuielile de deplasare, \u00een conformitate cu legile \u00een vigoare (\u00een cazul deplas\u0103rilor \u00een \u0163ar\u0103 aceast\u0103 sum\u0103 fiind de 32,5 de lei\/zi, \u00een cazul deplas\u0103rilor \u00een str\u0103in\u0103tate \u00een jur de 35 de euro\/zi), atunci reiese c\u0103 sumele din documente acoper\u0103 peste 12 mii de zile \u00een deplasare \u00een \u0163ar\u0103 sau 2500 de zile de deplasare \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n<div class=\"issuuembed\" style=\"width: 700px; height: 495px;\" data-configid=\"9569674\/35302564\"><\/div>\n<p><script src=\"\/\/e.issuu.com\/embed.js\" type=\"text\/javascript\"><\/script><br \/>\nLa fel se \u00eent\u00e2mpl\u0103 \u00een cazul costului combustibilului. Din suma de 650 de mii de lei (145 de mii de euro) preconizat\u0103 pentru 2012 se puteau cump\u0103ra \u00een jur de 110 de mii de litri de combustibil (cu pre\u0163ul de 6 lei\/litri), cantitate suficient\u0103 pentru 1,4 milioane de km. Deci cu cantitatea de combustibil care apare \u00een aceast\u0103 rubric\u0103 pentru un singur an se poate face \u00eenconjurul P\u0103m\u00e2ntului la Ecuator de 36 de ori.<\/p>\n<p>Sumele alocate organiz\u0103rii unor evenimente culturale sunt \u00een continu\u0103 cre\u015ftere \u00een perioada 2010-2012. Dac\u0103 \u00een anul 2010 apare suma 3,5 milioane de lei (780 de mii de euro), \u00een anul electoral 2012 suma aproape c\u0103 se dubleaz\u0103: 6,16 milioane de lei (1,37 de milioane de euro).<br \/>\nDin acest document referitor la buget nu reiese care dintre aceste evenimente sunt organizate de UDMR, \u015fi care de c\u0103tre organiza\u0163ii civile. \u015ei nu \u015ftim c\u00e2te din evenimente fac parte din campania electoral\u0103 a UDMR, pentru care se aloc\u0103 3,5 milioane de lei (780 de mii de euro).<\/p>\n<h2>O list\u0103 a ONG-urilor finan\u0163ate de c\u0103tre UDMR<\/h2>\n<p>Din anul 2013 se schimb\u0103 structura bugetului: dispar o serie de cheltuieli concrete, \u00een locul lor apare \u00eens\u0103 o list\u0103 \u00eentreag\u0103 de organiza\u0163ii civile sprijinite financiar de UDMR. Reiese c\u0103 bugetul anual al Funda\u0163iei Communitas care se ocup\u0103 de proiectele organiza\u0163iilor civile maghiare din Transilvania este de 5,8-7,9 milioane de lei (1,3-1,7 milioane de euro).<\/p>\n<p>Finan\u0163area proiectelor publice reprezint\u0103 cam jum\u0103tate din aceast\u0103 sum\u0103, 3,7-4 milioane de lei, restul banilor sunt acorda\u0163i pentru proiecte propuse de funda\u0163ie unor organiza\u0163ii alese de conducerea funda\u0163iei, pe baz\u0103 de invita\u0163ie.<\/p>\n<p>Din buget reiese \u015fi faptul c\u0103 exist\u0103 o sum\u0103 aparte, de 1,2-1,3 milioane de lei (aprox. 300 de mii de euro), bani special aloca\u0163i organiz\u0103rii evenimentelor culturale ale UDMR.<\/p>\n<p>Putem presupune c\u0103 din aceast\u0103 parte a bugetului s-a finan\u0163at congresul UDMR organizat \u00een 2013 la Miercurea Ciuc, respectiv cel organizat \u00een 2015 la Cluj. Din documenta\u0163ie afl\u0103m c\u0103 cel din Miercurea Ciuc a costat 320 de mii de lei (71 de mii de euro), al doilea fiind mult mai scump: cifrele vorbesc despre 458 de mii de lei (100 de mii de euro).<\/p>\n<h2>Organiza\u0163ie condus\u0103 de fostul pre\u015fedinte B\u00e9la Mark\u00f3 prime\u015fte 130 mii de euro<\/h2>\n<p>O rubric\u0103 aparte este consacrat\u0103 sprijinirii publica\u0163iilor \u00een limb\u0103 maghiar\u0103, cu toate c\u0103 \u015fi Funda\u0163ia Communitas are o linie de finan\u0163are pentru publicarea unor periodice \u015fi c\u0103r\u0163i. Surpriza vine cu fondul anual de peste 600 de mii de lei (130-140 de mii de euro) alocat Academiei K\u00f3s K\u00e1roly, organiza\u0163ie condus\u0103 de fostul pre\u015fedinte UDMR, B\u00e9la Mark\u00f3. O alt\u0103 noutate ap\u0103rut\u0103 \u00een dosar: exist\u0103 o list\u0103 special\u0103 de organiza\u0163ii civile maghiare din Transilvania care beneficiaz\u0103 de sprijin material normativ anual.<\/p>\n<p>S\u0103 trecem acum la rapoartele \u00een care UDMR justific\u0103 cheltuielile \u00een fa\u0163a Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice, respectiv \u00een fa\u0163a Secretariatului General al Guvernului. \u00cen termenii oficiali acestea sunt Formularul A3 \u015fi anexele acestuia.<\/p>\n<p>Rapoartele A3 din arhivele Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice sunt dosare de vreo 100 de pagini, unde numai c\u00e2teva pagini ofer\u0103 informa\u0163iile esen\u0163iale care se refer\u0103 la sumele cele mai mari. Restul dosarului se compune din liste detaliate ale organiza\u0163iilor civile maghiare din Transilvania \u015fi ale evenimentelor organizate de acestea, pentru finan\u0163area c\u0103rora s-au alocat anumite sume mai mici sau mai mari. Nu am cerut copiile acestor liste.<\/p>\n<h2>Rapoarte schematice \u015fi laconice<\/h2>\n<p>La fel ca \u015fi restul documentelor \u00eentocmite de UDMR pentru Secretariatul General al Guvernului, \u015fi aceste rapoarte A3 (<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=0B6OeeccPivCFRTBPZ19URExFRVU\">downloadabile aici, .zip, 50,1 MB<\/a>) sunt schematice \u015fi laconice: ajunge o privire superficial\u0103 \u00een ansamblu pentru a vedea c\u0103 \u00een timp ce sprijinul financiar de ordinul a 500-1000 de lei acordat unor organiza\u0163ii este detaliat \u015fi minu\u0163ios documentat, cheltuieli de sute de mii de euro sunt motivate \u00een dou\u0103-trei cuvinte.<\/p>\n<p>Din aceste rapoarte A3 reiese c\u0103 cea mai mare parte a bugetului alocat de guvern este folosit\u0103 de UDMR pentru a finan\u0163a propria func\u0163ionare (\u00eentre\u0163inerea sediilor, cheltuieli pentru personal \u015fi consumabile, investi\u0163ii imobiliare). Sume importante sunt consacrate \u015fi evenimentelor, \u00eens\u0103 despre astea nu se poate deduce clar care sunt evenimente proprii ale UDMR (congrese, \u015fedin\u0163e \u015fi \u00eentruniri ale Consiliului Reprezentan\u0163ilor Unionali), \u015fi care sunt evenimente culturale organizate de ONG-uri cu sprijinul Funda\u0163iei Communitas.<\/p>\n<p>Din documenta\u0163ie reiese \u015fi faptul c\u0103 num\u0103rul angaja\u0163ilor din 2009 s-a dublat \u00eentre timp. Pe c\u00e2nd majoritatea angaja\u0163ilor nu se bucur\u0103 de salarii considerabile, conducerea UDMR c\u00e2\u015ftig\u0103 cu mult peste salariul mediu pe economie. Politicienii UDMR nu-\u015fi fac probleme c\u00e2nd, la cump\u0103rarea unui autoturism scump, mai aleg \u015fi dot\u0103ri costisitoare.<\/p>\n<h2>1,9 milioane euro pentru \u00eentre\u0163inere<\/h2>\n<p>Dintr-o privire \u00een ansamblu a documenta\u0163iilor reiese \u015fi faptul c\u0103 \u00een 2011 apare o cre\u015ftere surprinz\u0103toare a sumelor alocate \u00eentre\u0163inerii \u015fi renov\u0103rii cl\u0103dirilor care g\u0103zduiesc UDMR: \u00een timp ce \u00een al\u0163i ani era vorba de 3-4,5 milioane de lei anual, \u00een 2011 UDMR trece 8,5 milioane de lei (1,9 milioane de euro) \u00een aceast\u0103 rubric\u0103.<\/p>\n<p>Pentru a \u00een\u0163elege despre c\u00e2\u0163i bani este vorba: costurile de \u00eentre\u0163inere \u00een cazul celor 40 de sedii UDMR ar atinge aceast\u0103 sum\u0103, dac\u0103 timp de un an s-ar pl\u0103ti lunar c\u00e2te 17 mii de lei (\u00een jur de 3700 de euro) pe facturi de gaz, ap\u0103 \u015fi electricitate.<\/p>\n<p>Ceea ce este interesant, pentru c\u0103 \u00eentr-adev\u0103r UDMR are c\u00e2teva sedii mari, unde lucreaz\u0103 mul\u0163i angaja\u0163i \u015fi unde aceast\u0103 sum\u0103 probabil n-ar fi prea departe de cea real\u0103, \u00eens\u0103 majoritatea sediilor UDMR \u00eenseamn\u0103 1-2 camere, cu c\u00e2\u0163iva angaja\u0163i \u015fi unde pare imposibil ca facturile de cheltuieli s\u0103 ajung\u0103 la asemenea cote.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/e.infogr.am\/58712c42-aee8-46b4-bbba-27cdde5c8da2?src=embed\" width=\"700\" height=\"745\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\n\u00cempreun\u0103 cu Formularele A3, UDMR pred\u0103 \u015fi un stat de func\u0163ii , \u00eens\u0103 elaborarea acestuia este la fel de schematic\u0103 \u015fi sumar\u0103 cum am v\u0103zut \u00een cazul celorlalte rapoarte. De exemplu pentru anul 2015 tabelul con\u0163ine 168 de angaja\u0163i. Kov\u00e1cs P\u00e9ter, pre\u015fedintele executiv al UDMR sus\u0163ine \u00eentr-o postare pe Facebook c\u0103 UDMR ar avea 116 angaja\u0163i. Noi ne-am bazat pe datele comunicate spre guvern \u00een alc\u0103tuirea infograficelor.<\/p>\n<h2>Salarii mari pentru func\u0163ii de conducere part time<\/h2>\n<p>Mai mult, nu se precizeaz\u0103 dac\u0103 sumele reprezent\u00e2nd salariile se consider\u0103 venit net sau brut, \u015fi pe tabelul din 2015 se vede clar c\u0103 anumite func\u0163ii de conducere nu corespund structurii actuale ale UDMR: pe tabel figureaz\u0103 dou\u0103 func\u0163ii de pre\u015fedinte, probabil din vremea \u00een care Borb\u00e9ly L\u00e1szl\u00f3 era vicepre\u015fedinte politic, dar secretarul general a devenit \u00eentre timp pre\u015fedinte executiv. Pe list\u0103 nu figureaz\u0103 nic\u0103ieri nici cei \u015fapte vicepre\u015fedin\u0163i care \u00eel ajut\u0103 pe acest pre\u015fedinte executiv \u00een activitatea sa.<\/p>\n<p>Un lucru \u00eens\u0103 reiese clar de pe list\u0103: de\u015fi majoritatea angaja\u0163ilor c\u00e2\u015ftig\u0103 foarte modest, func\u0163iile din conducere se concretizeaz\u0103 \u00een salarii mari \u2013 \u00een timp ce se \u015ftie c\u0103 aceste func\u0163ii nu \u00eenseamn\u0103 40 de ore de munc\u0103 pe s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, persoanele din func\u0163iile respective de obicei au alte locuri de munc\u0103 \u015fi se ocup\u0103 de rolul asumat \u00een structura central\u0103 a UDMR pe l\u00e2ng\u0103 aceste joburi.<\/p>\n<p>Dac\u0103 e s\u0103 d\u0103m crezare acestor dosare, atunci \u015fi num\u0103rul referen\u0163ilor a ajuns de la 21, c\u00e2\u0163i au fost \u00een 2009, la 34, iar cel al \u201eoperatorilor de calculator\u201d(f\u0103r\u0103 alte detalii) a crescut de la 8 la 30.<br \/>\nDe asemenea trebuie observat \u015fi faptul c\u0103 UDMR se bazeaz\u0103 pe o echip\u0103 serioas\u0103, c\u00e2nd vine vorba de formularea \u015fi mijlocirea mesajelor politice c\u0103tre public: pe listele de plat\u0103 din 2015 figureaz\u0103 5 jurnali\u015fti \u015fi 6 redactori, un num\u0103r considerabil pentru presa de limb\u0103 maghiar\u0103 din Rom\u00e2nia. Aceste persoane nu lucreaz\u0103 \u00een redac\u0163ii, ne-a spus P\u00e9ter Kov\u00e1cs.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/e.infogr.am\/56b6b234-ab87-483e-8397-0f9d354deb9a?src=embed\" width=\"700\" height=\"2140\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\nAchizi\u0163iile de autoturisme reprezint\u0103 \u00een fiecare an sume importante pe listele de investi\u0163ii \u00een bunuri mobile \u015fi imobile ale UDMR. Se pare c\u0103 din 2009 UDMR a cump\u0103rat 24 de ma\u015fini din banii aloca\u0163i de guvern (conform afirma\u0163iilor lui Kov\u00e1cs P\u00e9ter, UDMR dispune de 29 de autoturisme).<\/p>\n<p>Marea majoritate a acestora sunt ma\u015fini Dacia Logan, \u00een general cu dot\u0103ri obi\u015fnuite folosite de angaja\u0163i.\u00cens\u0103 func\u0163iile din conducere sunt asociate cu autoturisme de clas\u0103 medie ca \u0160koda Octavia sau pentru \u015fi mai exigen\u0163i: Volkswagen Passat \u015fi \u0160koda Superb, aproape de clas\u0103 superioar\u0103.<\/p>\n<p>\u00cen anul 2009 pre\u015fedintele UDMR, Kelemen Hunor a primit o ma\u015fin\u0103 de serviciu Honda Accord, \u00een ultimul timp \u00eens\u0103 a fost v\u0103zut \u00een \u0160koda Superb (de\u015fi conform informa\u0163iilor de care dispunem, mai are \u015fi Honda).<\/p>\n<h2>VW Multivan de 50 mii de euro<\/h2>\n<p>Cea mai scump\u0103 ma\u015fin\u0103 din seria autoturismelor cump\u0103rate din banii din bugetul UDMR este un VW Multivan, un microbuz similar cu cel folosit adesea de prim-ministrul ungar Orb\u00e1n Viktor \u00een deplas\u0103ri. Aceast\u0103 ma\u015fin\u0103 are un pre\u0163 destul de piperat, cost\u0103 \u00een jur de 37 de mii de euro, dar UDMR a cump\u0103rat-o la un pre\u0163 de 230 de mii de lei (51 de mii de euro), ceea ce \u00eenseamn\u0103 c\u0103 s-a optat aproape pentru toate dot\u0103rile posibile.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/e.infogr.am\/8e1be612-da23-460d-8690-5bb9266616e7?src=embed\" width=\"550\" height=\"644\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\n\u00cen ultimii ani UDMR a achizi\u0163ionat o serie de imobile destul de scumpe, printre care trebuie men\u0163ionat apartamentul cu trei camere, cump\u0103rat \u00eentr-o cas\u0103 de pe strada Fagului din Cluj, \u015fi pentru care s-a pl\u0103tit suma de aproximativ 800 de mii de lei (180 de mii de euro) \u00een anul 2009, respectiv un imobil bucure\u015ftean care \u00een 2014 costa 900 de mii de lei (200 de mii de euro). \u00cen anul 2012 UDMR a pl\u0103tit un avans de 100 de mii de lei (22 de mii de euro) pentru un alt (?) imobil, \u00eens\u0103 din documente nu reiese unde este acest imobil, nici dac\u0103 \u00een cele din urm\u0103 a fost achizi\u0163ionat sau nu.<\/p>\n<h2>Este UDMR verificat la s\u00e2nge de c\u0103tre autorit\u0103\u0163i?<\/h2>\n<p>Un argument important din partea UDMR, adus de obicei \u00een discu\u0163ii incomode despre cheltuielile sumelor alocate din buget, este c\u0103 UDMR este verificat \u00eentotdeauna la s\u00e2nge \u015fi autorit\u0103\u0163ile g\u0103sesc totul \u00een cea mai mare ordine. \u00cens\u0103 nici din documente nu reiese, nici din discu\u0163iile purtate cu func\u0163ionari n-am aflat dac\u0103 Departamentul pentru Rela\u0163iile Interetnice ar fi verificat vreodat\u0103 aceste cheltuieli.<\/p>\n<p>Faptul c\u0103 aceste rapoarte sunt doar o formalitate, se datoreaz\u0103 probabil \u015fi rolului jucat de UDMR \u00een conducere, fiind adesea factor de guvern\u0103m\u00e2nt, iar liderii Departamentului pentru Rela\u0163iile Interetnice au fost mult timp politicieni UDMR: Mark\u00f3 Attila, apoi, p\u00e2n\u0103 \u00een 2015 Laczik\u00f3 Enik<span lang=\"hu-HU\">\u0151<\/span>. Pe protocoalele \u00eencheiate dintre UDMR \u015fi Departamentul pentru Rela\u0163iile Interetnice g\u0103sim semn\u0103turile politicienilor UDMR reprezent\u00e2nd guvernul, fiind numi\u0163i \u00een aceast\u0103 func\u0163ie la propunerea UDMR.<\/p>\n<p>Dup\u0103 cum am aflat, Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice verific\u0103 rapoartele doar dintr-un punct de vedere al contabilit\u0103\u0163ii. Important e ca din cifrele adunate s\u0103 rezulte suma corect\u0103, ei nu pun \u00eentreb\u0103ri \u00een leg\u0103tur\u0103 cu scopul \u015fi oportunitatea cheltuielilor.<\/p>\n<p>Noi nu dispunem de alte informa\u0163ii, \u00een afara celor din documentele din protocol \u2013 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=0B6OeeccPivCFTHNPNDZjMG91cVE\">a r\u0103spuns<\/a> Amet Aledin, secretarul general de stat aflat \u00een conducerea Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice, c\u00e2nd \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly l-a contactat cu ni\u015fte \u00eentreb\u0103ri referitoare la detalii legate de rapoartele financiare.<\/p>\n<h2>Mediator, \u015fi nu controlor<\/h2>\n<p>\u201e\u00cenc\u0103 din momentul form\u0103rii, DRI era mai mult un mediator al sprijinului guvernamental acordat minorit\u0103\u0163ilor, \u015fi nu un controlor financiar, banii nefiind o parte a bugetului departamentului\u201d \u2013 a declarat Mark\u00f3 Attila, fost secretar de stat la conducerea DRI, publica\u0163iei \u00c1tl\u00e1sz\u00f3 Erd\u00e9ly, ad\u0103ug\u00e2nd c\u0103 \u00een conformitate cu reglement\u0103rile \u00een vigoare, Departamentul pentru Rela\u0163ii Interetnice nu exercit\u0103 control financiar asupra cheltuielilor, ci doar le monitorizeaz\u0103. Asta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 DRI verific\u0103 dac\u0103 aceste cheltuieli s-au f\u0103cut \u00een context legal, achizi\u0163ion\u00e2nd bunuri care pot fi decontate oficial.<\/p>\n<p>Am contactat \u015fi Curtea de Conturi \u015fi am cerut procesele verbale ale controalelor financiare efectuate \u00eentre anii 2009-2015 la UDMR, respectiv la o serie de organiza\u0163ii civile cu rela\u0163ii str\u00e2nse cu UDMR (cum ar fi Funda\u0163ia Communitas).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=0B6OeeccPivCFNDJYbUNtclF3cFk\">Din r\u0103spuns<\/a> reiese c\u0103 ultimul control financiar efectuat de Curtea de Conturi \u00een ce prive\u015fte opera\u0163iunile financiare ale UDMR a avut loc \u00een 2009, \u015fi atunci s-au formulat observa\u0163ii legate de anul 2008, c\u00e2nd UDMR \u00eenc\u0103 a beneficiat de sprijin financiar pe baza legii referitoare la partidele politice. \u00cen perioada respectiv\u0103 Curtea de Conturi n-a efectuat niciun control la organiza\u0163iile civile men\u0163ionate \u00een cererea noastr\u0103.<\/p>\n<p>Ne-au interesat rapoartele de la Curtea de Conturi pentru c\u0103 acesta este singurul organ de stat care verific\u0103 nu doar legalitatea cheltuielilor, ci are autoritatea de a formula opinii \u00een leg\u0103tur\u0103 cu oportunitatea acestor cheltuieli.<\/p>\n<h2>Un raport al Cur\u0163ii de Conturi confirm\u0103 constat\u0103rile noastre<\/h2>\n<p>Am g\u0103sit \u00eens\u0103 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/open?id=0B6OeeccPivCFTzRWREhJTElkSkE\">un alt raport al Cur\u0163ii de Conturi din 2009<\/a>, efectuat la SGG, care declar\u0103 \u00een fond acela\u015fi lucru ce am constatat \u015fi noi: sistemul actual al justific\u0103rilor este imprecis \u015fi inexact, se recomand\u0103 adoptarea unei legi care s\u0103 reglementeze modul \u00een care organiza\u0163iile civile ale minorit\u0103\u0163ilor trebuie s\u0103 raporteze cheltuielile din banii proveni\u0163i din sprijin guvernamental.<br \/>\nCurtea de Conturi atrage aten\u0163ia asupra faptului c\u0103 nu exist\u0103 nicio reglementare obligatorie, nicio procedur\u0103 legal\u0103 cu privire la sprijinul financiar acordat acestor organiza\u0163ii.<\/p>\n<p>\u201ePrin lege se va stabili sau se va acorda Guvernului competen\u0163a de a stabili metodologia de alocare, utilizare, justificare, monitorizare \u015fi control, referitoare la creditele bugetare destinate acestor organiza\u0163ii, inclusiv tipurile de cheltuieli care pot fi finan\u0163ate din creditele bugetare, limitele maxime ale unor cheltuieli, propor\u0163ia cofinan\u0163\u0103rii, modul de salarizare al personalului pl\u0103tit din credite bugetare, c\u00e2t \u015fi documentele de fundamentare a necesarului de credite \u015fi cele de justificare a cheltuielilor efectuate\u201d &#8211; decide raportul, iar elaborarea acestor reglement\u0103ri ar fi fost sarcina \u015fi responsabilitatea Departamentului pentru Rela\u0163ii Interetnice.<\/p>\n<h2>UDMR \u015fi Communitas au \u00eenceput s\u0103 publice rapoartele financiare<\/h2>\n<p>Drept rezultat al seriei de articole ap\u0103rute \u00een \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly, din iulie 2016 UDMR \u015fi Funda\u0163ia Communitas au \u00eenceput s\u0103-\u015fi publice o parte din datele rapoartele financiare. Nu am primit \u00eens\u0103 niciun r\u0103spuns la cererea de informa\u0163ii de interes public \u00een acest sens pe care l-am trimis \u00een luna mai 2016, conducerea UDMR, respectiv a Funda\u0163iei Communitas afirm\u00e2nd c\u0103 Legea 544\/2001 nu se aplic\u0103 pentru organiza\u0163iile lor. Am depus pl\u00e2ngeri \u00een acest sens, urm\u00e2nd ca instan\u0163a s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 UDMR \u015fi Funda\u0163ia Communitas este obligat\u0103 s\u0103 r\u0103spund\u0103 cererilor de informa\u0163ii de interes public sau nu.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/siposz\/\">Zolt\u00e1n Sipos<\/a><\/strong><br \/>\n<strong>Traducere: Mih\u00e1ly Ilona<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>Articolul este un rezumat al unui serial finan\u0163at de c\u0103tre <a href=\"http:\/\/www.cij.hu\/hu\/\">Center for Independent Journalism (F\u00fcggetlen M\u00e9diak\u00f6zpont)<\/a> din Ungaria, \u00een cadrul unui proiect denumit \u201eRepornirea jurnalismului \u2013 sprijinirea jurnalismului de investiga\u0163ii \u015fi servicii de incubare pentru media digital\u0103\u201d.<\/em><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Din anul 2009 UDMR, \u00een calitate de gestionar al sprijinului financiar guvernamental destinat comunit\u0103\u0163ii maghiare, a primit \u00een total peste 28 de milioane de euro. O mic\u0103 parte a acestei sume este alocat\u0103 prin concursuri publice, pentru a finan\u0163a diferite programe comunitare, a finan\u0163a publicarea de c\u0103r\u0163i \u015fi pentru sprijinirea unor organe mass-media. Ce se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":27566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[1400,1379,1401,1402,1310],"ppma_author":[2992],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Din anul 2009 UDMR, \u00een calitate de gestionar al sprijinului financiar guvernamental destinat comunit\u0103\u0163ii maghiare, a primit \u00een total peste 28 de milioane de euro. O mic\u0103 parte a acestei sume este alocat\u0103 prin concursuri publice, pentru a finan\u0163a diferite programe comunitare, a finan\u0163a publicarea de c\u0103r\u0163i \u015fi pentru sprijinirea unor organe mass-media. Ce se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-16T14:01:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-14T16:14:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/kicsiki2-1-705x466.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sipos Zolt\u00e1n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@erdely_atlatszo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@erdely_atlatszo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sipos Zolt\u00e1n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sipos Zolt\u00e1n\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ee224e1443a0476a9a599098fac5507f\"},\"headline\":\"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR\",\"datePublished\":\"2016-11-16T14:01:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T16:14:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\"},\"wordCount\":4447,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#organization\"},\"keywords\":[\"DRI\",\"maghiari\",\"minorit\u0103\u0163i\",\"Secretariatul General al Guvernului\",\"UDMR\"],\"articleSection\":[\"Rom\u00e2n\u0103\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\",\"url\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\",\"name\":\"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-16T14:01:17+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-14T16:14:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/\",\"name\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"description\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#organization\",\"name\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\",\"url\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png\",\"width\":270,\"height\":104,\"caption\":\"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/\",\"https:\/\/twitter.com\/erdely_atlatszo\",\"https:\/\/www.instagram.com\/atlatszo_erdely\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6lunfqCrLA0aDAjt1--TKg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ee224e1443a0476a9a599098fac5507f\",\"name\":\"Sipos Zolt\u00e1n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/image\/6feaf247e9b7017dda8b570b087c428e\",\"url\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sipi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sipi.jpg\",\"caption\":\"Sipos Zolt\u00e1n\"},\"description\":\"1980-ban sz\u00fclettem Kolozsv\u00e1ron. Az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly egyik alap\u00edt\u00f3ja, jelenleg f\u0151szerkeszt\u0151je \u00e9s egyben kiad\u00f3ja is vagyok. Alapk\u00e9pz\u00e9sen filoz\u00f3fi\u00e1t tanultam, majd szociol\u00f3gia mesterit v\u00e9geztem a Babe\u0219-Bolyai Tudom\u00e1nyegyetemen. 2001-t\u0151l 2014-ig a Transindex.ro internetes port\u00e1ln\u00e1l dolgoztam. T\u00e9m\u00e1im: a magyar korm\u00e1ny hat\u00e1ron t\u00fali t\u00e1mogat\u00e1sai \u00e9s erd\u00e9lyi befoly\u00e1s\u00e9p\u00edt\u00e9se, az erd\u00e9lyi magyar p\u00e1rtok finansz\u00edroz\u00e1sa, politikai \u00e9s \u00fczleti \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sok, k\u00f6z\u00e9leti szem\u00e9lyis\u00e9gek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a volt kommunista titkosszolg\u00e1lattal, k\u00f6rnyezetszennyez\u0151 nagyberuh\u00e1z\u00e1sok, kisk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek hatalmi viszonyai.\",\"url\":\"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/author\/siposzoltan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","og_description":"Din anul 2009 UDMR, \u00een calitate de gestionar al sprijinului financiar guvernamental destinat comunit\u0103\u0163ii maghiare, a primit \u00een total peste 28 de milioane de euro. O mic\u0103 parte a acestei sume este alocat\u0103 prin concursuri publice, pentru a finan\u0163a diferite programe comunitare, a finan\u0163a publicarea de c\u0103r\u0163i \u015fi pentru sprijinirea unor organe mass-media. Ce se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/","og_site_name":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/","article_published_time":"2016-11-16T14:01:17+00:00","article_modified_time":"2022-09-14T16:14:37+00:00","og_image":[{"width":705,"height":466,"url":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/kicsiki2-1-705x466.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sipos Zolt\u00e1n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@erdely_atlatszo","twitter_site":"@erdely_atlatszo","twitter_misc":{"Scris de":"Sipos Zolt\u00e1n","Timp estimat pentru citire":"18 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/"},"author":{"name":"Sipos Zolt\u00e1n","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ee224e1443a0476a9a599098fac5507f"},"headline":"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR","datePublished":"2016-11-16T14:01:17+00:00","dateModified":"2022-09-14T16:14:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/"},"wordCount":4447,"publisher":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#organization"},"keywords":["DRI","maghiari","minorit\u0103\u0163i","Secretariatul General al Guvernului","UDMR"],"articleSection":["Rom\u00e2n\u0103"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/","url":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/","name":"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR - \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#website"},"datePublished":"2016-11-16T14:01:17+00:00","dateModified":"2022-09-14T16:14:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/romana\/cum-sunt-cheltuiti-banii-maghiarimii-din-transilvania-cum-justifica-udmr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cum sunt cheltui\u0163i banii maghiarimii din Transilvania? Cum justific\u0103 UDMR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#website","url":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/","name":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","description":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","publisher":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#organization","name":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly","url":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png","contentUrl":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-atlatszo.png","width":270,"height":104,"caption":"\u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly"},"image":{"@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atlatszoerdely\/","https:\/\/twitter.com\/erdely_atlatszo","https:\/\/www.instagram.com\/atlatszo_erdely\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC6lunfqCrLA0aDAjt1--TKg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/ee224e1443a0476a9a599098fac5507f","name":"Sipos Zolt\u00e1n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/prod2.atlatszo.exot.hu\/#\/schema\/person\/image\/6feaf247e9b7017dda8b570b087c428e","url":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sipi.jpg","contentUrl":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sipi.jpg","caption":"Sipos Zolt\u00e1n"},"description":"1980-ban sz\u00fclettem Kolozsv\u00e1ron. Az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly egyik alap\u00edt\u00f3ja, jelenleg f\u0151szerkeszt\u0151je \u00e9s egyben kiad\u00f3ja is vagyok. Alapk\u00e9pz\u00e9sen filoz\u00f3fi\u00e1t tanultam, majd szociol\u00f3gia mesterit v\u00e9geztem a Babe\u0219-Bolyai Tudom\u00e1nyegyetemen. 2001-t\u0151l 2014-ig a Transindex.ro internetes port\u00e1ln\u00e1l dolgoztam. T\u00e9m\u00e1im: a magyar korm\u00e1ny hat\u00e1ron t\u00fali t\u00e1mogat\u00e1sai \u00e9s erd\u00e9lyi befoly\u00e1s\u00e9p\u00edt\u00e9se, az erd\u00e9lyi magyar p\u00e1rtok finansz\u00edroz\u00e1sa, politikai \u00e9s \u00fczleti \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sok, k\u00f6z\u00e9leti szem\u00e9lyis\u00e9gek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a volt kommunista titkosszolg\u00e1lattal, k\u00f6rnyezetszennyez\u0151 nagyberuh\u00e1z\u00e1sok, kisk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek hatalmi viszonyai.","url":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/author\/siposzoltan\/"}]}},"authors":[{"term_id":2992,"user_id":7,"is_guest":0,"slug":"siposzoltan","display_name":"Sipos Zolt\u00e1n","avatar_url":{"url":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sipi.jpg","url2x":"https:\/\/atlatszo.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/sipi.jpg"},"user_url":"","last_name":"Sipos","first_name":"Zolt\u00e1n","description":"1980-ban sz\u00fclettem Kolozsv\u00e1ron. Az \u00c1tl\u00e1tsz\u00f3 Erd\u00e9ly egyik alap\u00edt\u00f3ja, jelenleg f\u0151szerkeszt\u0151je \u00e9s egyben kiad\u00f3ja is vagyok. Alapk\u00e9pz\u00e9sen filoz\u00f3fi\u00e1t tanultam, majd szociol\u00f3gia mesterit v\u00e9geztem a Babe\u0219-Bolyai Tudom\u00e1nyegyetemen. 2001-t\u0151l 2014-ig a <a href=\"http:\/\/transindex.ro\/\" target=\"_blank\">Transindex.ro<\/a> internetes port\u00e1ln\u00e1l dolgoztam.\r\n\r\nT\u00e9m\u00e1im: a magyar korm\u00e1ny hat\u00e1ron t\u00fali t\u00e1mogat\u00e1sai \u00e9s erd\u00e9lyi befoly\u00e1s\u00e9p\u00edt\u00e9se, az erd\u00e9lyi magyar p\u00e1rtok finansz\u00edroz\u00e1sa, politikai \u00e9s \u00fczleti \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1sok, k\u00f6z\u00e9leti szem\u00e9lyis\u00e9gek egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a volt kommunista titkosszolg\u00e1lattal, k\u00f6rnyezetszennyez\u0151 nagyberuh\u00e1z\u00e1sok, kisk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek hatalmi viszonyai."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40167,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27556\/revisions\/40167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27556"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlatszo.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=27556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}